조디악 표지판에 대한 보상
변신성 C 유명인

조디악 표시로 호환성을 찾으십시오

'쌍둥이 타워에 테러가 발생했을 때 다섯 명의 목숨이 하나의 공포가 된 방법'

보관소

월스트리트 저널


허가 증쇄


2001년 10월 11일


HELENE COOPER, IANTHE JEANNE DUGAN, BRYAN GRULEY, PHIL KUNTZ 및 JOSHUA HARRIS PRAGER 직원 The WALL STREET JOURNAL 기자


이 기사는 세계 무역 센터에 대한 9.11 공격과 그 여파에 대한 125명 이상의 증인과의 인터뷰를 기반으로 합니다. 이러한 증인에는 생존자와 그 친척, 친구 및 동료뿐만 아니라 사망하거나 실종된 이들의 친척, 친구 및 동료가 포함됩니다. 모든 대화는 기자가 목격했거나 말을 할 때 참석한 한 명 이상의 사람들이 확인했습니다. 기사에 나오는 사람들의 모든 생각은 그 사람들에게서 나옵니다.


뉴욕 — 9월 11일 오전 5시에 Moises Rivas의 탁자의 알람이 울렸습니다.


그는 새벽 2시까지 기타를 치며 슬로우 살사를 연주했습니다. 그는 알람을 끄고 아내에게 꼭 껴안고 다시 잠이 들었다. 29세의 요리사는 이미 늦은 시간에 침실 2개짜리 아파트에서 뛰쳐나와 세계무역센터 북쪽 타워 106층으로 향했다.


바쁜 하루였을 것입니다. 큰 기업 조찬 회의가 시작되려 하고 있었습니다. Mr. Rivas는 그날 아침 헐렁한 검은색 벨바텀을 입었지만 Windows on the World 레스토랑에 도착했을 때 선명한 흰색 요리사 유니폼으로 갈아입을 수 있었습니다. 인명 피해: 한 달 후, 9·11 희생자에 대한 반성


그날의 지시사항은 레스토랑의 스테인리스 스틸 기둥에 테이프로 붙여져 그를 기다리고 있었습니다. “모아즈”라고 전날 밤 연회 셰프가 게시한 손편지가 적혀 있었다. “화요일 메뉴: B.B.Q. 짧은 갈비, 구운 닭 다리, 토마토 소스 파스타. 참고: 돼지 갈비를 자르려면 정육점에 맡기십시오. 물고기를 자르십시오. 컷, 주사위 당근 양파 셀러리. 스튜용 감자 큐브. 한 상자 파스타를 요리하십시오. 나중에 뵙고 좋은 하루 보내세요.”


세계 무역 센터의 자산 관리자인 JAMES W. 바벨라는 6시 15분에 하루의 첫 페이지를 받았습니다. “좋은 아침입니다.” 단지의 운영 센터에서 보낸 메시지가 말했습니다. '보고 할 것이 없다. 좋은 하루 되세요!'


그는 6시 50분에 Long Island Rail Road를 타고 맨해튼으로 가는 길에 오랜 친구와 담소를 나눴습니다. 남쪽 타워 15층에서 일하는 Barbella 씨는 상사의 사무실에 들러 자신의 경력에 ​​대해 이야기했습니다. 53세인 Barbella 씨는 쌍방향 무선 시스템, 화재 경보기, 인터콤 및 기타 기반 시설을 주로 관리하는 쌍둥이 빌딩을 완공한 직후인 1973년부터 New York 및 New Jersey 항만청에서 근무했습니다.


트림 전 해병은 타워를 사랑했습니다. 운동을 위해 그는 정기적으로 이 중 하나를 조깅했으며 최근에는 사무실에 전시할 건물의 렌더링을 수집하기 시작했습니다. 그러나 항만청은 타워를 민간 개발업체에 임대한 지 얼마 되지 않아 Barbella 씨는 연금을 받기가 2년 동안 부족했습니다. 새로운 교환원과 일하기 위해 지금 에이전시를 그만두면 재정적으로 상처를 입을 수 있습니다.


'당신은 수학을 해야 합니다.' 그의 상사가 그에게 말했습니다. '그리고 어디가 더 편해?'


8:30에 Mr. Barbella는 로비, 엘리베이터, 복도를 아침 점검하기 위해 떠났습니다.


5분 후 Diane Murray는 위험 관리 회사인 Aon Corp.의 사무실에 도착하여 남쪽 타워 92층에서 고객 계정 전문가로 일했습니다. 그녀는 파인애플 오렌지 머핀을 내려놓고 흠잡을 데 없는 푸른 하늘을 바라보며 자리에 앉았다. 그녀는 테니스화를 벗고 뉴저지주 뉴어크에서 출퇴근길에 신던 힐을 신고 검은색 샌들을 신었습니다. 더 단정한 신발은 발이 아팠지만 검은색 스커트와 오렌지색 린넨 재킷의 조화는 마음에 들었습니다.


그녀는 몇 명의 책상에서 떨어져서 수다를 떨고 있는 몇몇 동료들과 합류했습니다. Ms. Murray는 동료의 조카인 웃는 어린 소년의 사진을 집어 들었습니다. '그는 정말 귀엽다'고 그녀는 말했다.


바로 그때, Jimmy DeBlase의 아내가 북쪽 타워 105층에 있는 Cantor Fitzgerald에 있는 그의 사무실로 그를 불렀습니다. 그녀는 3에이커의 뒷마당에서 사슴을 보호하기 위해 뉴저지주 마날라판의 집에 설치할 울타리에 대해 전화하라고 그에게 상기시켰습니다. 그들은 은행, 세탁소, 우체국에 가는 그녀의 하루 계획에 대해 이야기하고 있을 때 천둥 같은 소리가 그들을 방해했습니다.


“잠깐만요.” DeBlase 씨가 말했다. 배경에서 그의 아내 매리언은 '저게 뭐야?'라고 외치는 목소리를 들었다. DeBlase 씨가 다시 전화를 받았습니다. 그는 “비행기가 우리 건물을 강타했다. '가야 해요.'


다른 타워에서 Diane Murray는 쉿하는 소리를 듣고 왼쪽 창문 주위에 닿는 불꽃의 발톱을 보았을 때 여전히 어린 소년의 그림에 감탄했습니다.


'불!' 그녀는 비명을 지르며 동료 Peter Webster와 Paul Sanchez를 계단 쪽으로 밀었습니다. 그녀는 내려올 때 발뒤꿈치가 계단을 클릭했고, 그녀는 여덟 살 된 딸을 위해 아직 죽을 수 없다고 하나님께 기도하기 시작했습니다. 그녀는 “지금은 때가 아니다”라고 기도했다.


5층 위, Shimmy Biegeleisen은 재무 관리 회사인 Fiduciary Trust International Inc.의 사무실에서 아내에게 전화를 걸었습니다. 42세의 부사장은 “옆집에서 폭발이 일어났습니다. “걱정 마. 난 괜찮아.'


몇 분 후 비겔라이젠 씨는 검은색 캔버스 가방을 들고 여러 칸막이를 지나 계단통으로 향했습니다. 그러나 그가 출입구에 도착했을 때(그를 위해 일하는 프로젝트 매니저보다 한 발짝 뒤) 그는 멈춰 서서 열린 금속 문에 몸을 기대고 가방을 뒤졌습니다. “당신이 무엇을 찾고 있든 그것은 중요하지 않습니다.” 매니저가 그녀의 상사에게 말했습니다. '제발.' 그녀는 계단을 내려가기 시작했다.


현재 불에 휩싸인 NORTH TOWER에서 Moises Rivas는 Windows on the World에서 집으로 전화했습니다. 아내의 며느리가 전화를 받았다.


'엄마는 어디 계세요?' 그는 물었다. “세탁소에서.” 소녀가 대답했다. '무슨 일이야?'


'내가 괜찮다고 그녀에게 말해주세요.' 그가 말했다. '그녀에게 무슨 일이 있어도 사랑한다고 말해주세요.'


DIANE MURRAY와 그녀의 두 Aon 동료는 군중을 따라 남쪽 타워의 55층 로비로 들어갔습니다. 확성기에서는 북쪽 타워에 불이 났지만 남쪽 타워는 안전하다는 음성이 들렸습니다.


두 대의 엘리베이터가 사람들로 꽉 차 있었습니다. 다른 엘리베이터에서는 키가 크고 잘 차려입은 남자가 로비에 있는 군중을 안심시켰습니다. '괜찮아요.' 그가 말했다. '진정해.' 그러나 그의 엘리베이터는 내려가고 있었다.


'괜찮은데 왜 사무실에 안 가요?' 문이 닫히자 머레이 양이 그에게 소리쳤다.


그녀의 동료 중 한 명은 책상 위에 두고 온 달걀과 토마토 샌드위치가 먹고 싶다고 말했습니다. '안돼.' 그녀는 그에게 말을 하고 그들을 아래로 내려가는 다음 엘리베이터에 팔꿈치로 태웠다. 그것은 몇 층 후에 명백한 이유 없이 멈췄고, 북쪽 타워에 있는 틈에서 분출하는 연기를 보여주는 텔레비전을 사람들이 멍하니 쳐다보고 있는 로비로 들어섰다. 주황색 재킷을 허리에 묶은 채 Murray는 동료들을 계단 아래로 안내했습니다.


42층에 도착했을 때, 그들은 위에서 둔탁한 소리를 들었고 건물이 움직이는 것을 느꼈고 계단 난간과 벽 사이에서 앞뒤로 던졌습니다.


ANITA DeBLASE는 타워가 불타고 있다는 소식을 듣고 남쪽 타워 84층의 채권 중개업자인 중간 아들인 41세의 Anthony를 생각했습니다. 그녀는 그의 사무실에 전화를 걸었고 전화를 받은 사람은 그녀에게 그가 떠났다고 말했다. 그녀는 막내아들인 37세인 Richard가 몇 년 전에 북쪽 타워에 있는 Cantor Fitzgerald에서 직장을 그만 둔 것에 대해 하나님께 감사했습니다.


그녀는 뉴욕시 시장 예비선거의 투표소에서 일하고 있던 Lower East Side의 126번 공립학교 밖에서 경주를 했고 약 1마일 떨어진 곳에서 치솟는 연기를 보았습니다. 그녀는 엎드려서 “하나님이 저 사람들을 도우소서”라고 말했습니다. 그런 다음 그녀는 타워에서 일하는 친척이 있는 다른 선거 자원 봉사자들을 위로하기 시작했습니다.


“FIDUCIARY”라는 단어가 Brooklyn의 Flatbush 구역에 있는 Biegeleisen 집의 주방 전화에 있는 발신자 표시 패널을 채웠습니다. 미리암 비겔라이젠은 남편이 사무실에서 다시 전화를 걸었다는 것을 알고 있었습니다. '사랑해요.' 그가 그녀에게 말했다.


그는 두 번째 제트기의 날개가 비겔라이젠 씨의 칸막이 바로 아래 4층 남쪽 타워를 대각선으로 뚫고 나왔을 때 계단에 도달하지 못했습니다. 불길이 탑의 계단통을 집어삼켰다. 비겔라이젠 씨는 갇혔습니다.


Biegeleisen 여사는 구급차 서비스에 자원한 친구 Dovid Langer에게 전화를 건네주었다.


“Dovid,” Mr. Biegeleisen이 그에게 말했다. “Miriam을 돌보고 내 아이들을 돌봐.” Langer씨는 건물이 안전하고 사람들이 가만히 있어야 한다는 배경의 녹음을 계속해서 들었습니다. (항만청 대변인은 “건물 관리에서 녹음된 발표를 알지 못한다”고 말했다.) 비겔라이젠 씨는 계속해서 “도비드, 나는 여기서 나오는 것이 아니다”라고 말했다.


Langer 씨는 Biegeleisen 씨를 혈관 외과의사이자 TV에서 탑이 불타는 것을 지켜보고 있던 친구인 Gary Gelbfish와 연결했습니다. “숨쉬기가 힘들어요.” 비겔라이젠이 그에게 말했다. 검은 연기가 방을 채우고 있었다.


의사는 '두 가지를 해야 합니다.'라고 말했습니다. “땅에 몸을 낮추십시오. 그리고 수건이나 걸레가 있습니까? 물을 붓고 입에 대십시오.” 쌍


비겔라이젠 씨는 세 칸을 지나 정수기로 걸어갔습니다. 그는 수건을 적셔 입으로 가져갔다. 그런 다음 그는 책상으로 돌아와 검은색 스웨이드 신발, 검은색 바지, 옥스포드 셔츠, 검은색 펠트 야르물케를 신고 슬레이트 블루 카펫 위에 눕습니다. Biegeleisen 씨는 1815년으로 거슬러 올라가는 랍비 왕조의 지도자인 Belzer Rebbe의 열렬한 추종자인 Chassid였습니다.


“스프링클러가 있습니까?” Gelbfish 박사가 물었다. 비겔라이젠 씨는 위를 올려다보았지만 연기 사이로 볼 수 없었습니다. 그와 그 옆에 갇힌 다섯 명의 동료들은 옥상으로 올라가려고 했습니다. 비겔라이젠 씨가 전화를 끊었습니다.


ANITA DeBLASE는 남편 James가 손에 Pall Mall을 들고 걱정스러운 표정으로 학교에 뛰어들었을 때 여전히 동료 투표소 직원들을 위로하고 있었습니다. '지미 보이가 안에 있어요.' 그가 아내에게 말했다. 아침의 혼란 속에서 그녀는 맏이인 지미(45)가 막내 리차드가 떠난 후 채권 브로커로 Cantor Fitzgerald에 합류했다는 사실을 잊었습니다.


DeBlase 부인은 지갑을 낚아채 투표소를 떠나 이스트 리버로 가 불타는 건물 쪽으로 몸을 돌렸습니다.


커피 컵과 스웨터가 남쪽 타워 계단통을 어지럽게 흩뿌렸고, 이제 왔다갔다하는 사람들로 가득 차 있습니다. Diane Murray와 그녀의 Aon 동료들은 타워 사이의 광장이 내려다보이는 유리로 둘러싸인 메자닌으로 나타났습니다.


근처에서 Jimmy Barbella는 남쪽 타워의 대피를 지시하고 타워 아래의 쇼핑몰을 향해 군중을 흔들었습니다. 그는 동료에게 “우리는 모두가 건물에서 대피하도록 해야 합니다.”라고 말했습니다. 파편이 잿더미를 뚫고 광장을 뒤덮었습니다. 사람들은 몸을 숨길 수 있도록 의자를 들고 서둘러 대피소로 향했습니다. 떨어지는 남자는 땅에 부숴지기 전에 공중에 발을 찼다.


독실한 가톨릭 가정의 7남매 중 맏이인 바벨라 씨는 교회를 싫어했고 최근에는 뉴욕주 오션사이드에 있는 자신의 뒤뜰에 세워둔 부처상 근처에서 명상을 하고 있었습니다. 성급한 십자가 표시.


그는 남쪽 타워 아래의 작전 센터로 이동했습니다. '짐, 아직 가족들에게 전화하지 않았어?' 동료가 물었다. 9시 20분에 그는 집에 있는 아내 모니카에게 전화를 걸었다. '오, 신께 감사합니다. 괜찮습니다.' 그녀는 TV방에 서서 말했다. 그는 그녀에게 TV에서 무엇을 배웠는지 물었다. 비행기가 각 건물에 충돌했다고 그녀는 말했다. '알았어, 가야겠어.' 그가 말했다.


50세의 바벨라 부인은 그녀의 자녀들인 조앤(25세), 제임스(23세), 사라(20세)에게 아빠가 괜찮을 것이라고 안심시켰습니다. 근처 벽에는 그가 받은 두 개의 표창이 있었는데, 하나는 1969년 오키나와의 연료 탱크 근처에서 산불을 진압한 공로로 해병대로부터, 다른 하나는 1993년 세계 무역 센터 폭탄 테러 당시와 이후에 공로로 그가 간신히 탈출했습니다.


그가 그 건물을 떠날 리가 없다고 바벨라 부인은 생각했다.


Barbella씨는 다음으로 사람들이 북쪽 타워에 있는 Windows on the World에 좌초되었다고 말한 일부 항만청 경찰관을 만났습니다. 그는 그들에게 길을 보여주러 갔고 결국 북쪽 타워의 로비에 도착했고, 발목 깊이까지 물을 뿌리고 서서 라디오 안테나로 출구를 가리켰습니다. 그가 이용하던 채널에서 누군가 “건물이 무너질 위기에 처해 있다”고 말했다.


타워를 내려가는 세 명의 화재 경보기 기술자가 현장에 나타났습니다. '지미, 뭐해?' 한 사람은 바벨라 씨가 도망치지 않았다는 사실이 믿기지 않고 물었다. '가세요.' Barbella 씨가 그에게 말했습니다. '계속해.' 다른 기술자가 출구에서 지휘소 쪽으로 방향을 틀었지만, Barbella 씨도 그를 쫓아냈습니다. “건물에서 나가.”


대피 직후 세 번째 기술자는 라디오에서 Mr. Barbella가 Windows on the World에 대해 말하는 것을 들었습니다. '저 사람들, 우리가 그들을 도와야 합니다.'


비겔라이젠의 집에서 전화가 울렸다. 다시 'FIDUCIARY'가 디스플레이에 깜박입니다. 강렬한 열기로 인해 Shimmy Biegeleisen이 지붕에 도달하지 못했습니다. '우리는 복도에도 들어갈 수 없었어요.' 그가 전화기에 대고 말했다.


비겔라이젠의 집은 걱정하는 친구들과 이웃들로 가득 찼습니다. 여자들은 거실에 모여서 비겔라이젠 부인을 진정시키려 애썼다. 남자들은 부엌에서 서성거리며 남편과 교대로 이야기합니다. 한 사람은 911에 전화를 걸었습니다. 그들은 Biegeleisen 씨가 지붕에 다시 올라가려고 하는 동안 기다렸습니다.


그는 해내지 못했다. 9시 45분에 그는 다시 집에 전화를 걸었다. '미리암을 돌봐주겠다고 약속하세요.' 그가 친구 중 한 명에게 말했습니다. '미리암에게 사랑한다고 전해주세요.' 서류 캐비넷 위에 앉아 있는 다섯 자녀의 사진 아래 바닥에 누워 그는 이제 그들에 대해 이야기하고 재정 관리에 대한 지침을 제공했습니다.


비겔라이젠 씨와 그의 19세 아들 모르데카이는 5일 동안 예루살렘으로 가서 유대인 새해를 벨저 하시딤과 함께 보내고 벨저 레베를 만나기로 되어 있었습니다. Biegeleisen 씨는 몇 년에 한 번씩 Rosh Hashanah로 여행을 떠났습니다. 그에게 가장 영감을 준 것은 휴일의 둘째 날 밤에 Rebbe가 시편 24편을 큰 소리로 읽었을 때였습니다.


이제 연기로 쉰 목소리로 Mr. Biegeleisen은 전화를 통해 히브리어로 그 시편을 낭송하기 시작했습니다. “다윗의 시편. 땅과 거기 충만한 것은 여호와의 것이로다…”


전화를 받은 친구가 흔들리기 시작했습니다. 그는 전화를 다른 친구에게 건네주었고, 친구는 비겔라이젠에게 창문을 깨라고 재촉했습니다. 친구가 말했다. 비겔라이젠 씨가 동료를 불렀습니다. '갑시다! 창문을 깨자!” 9시 59분, 두 사람은 서류 캐비닛을 창가로 끌고 갔다. '지금 창밖을 보고 있어요.' 비겔라이젠이 전화기에 대고 말했다. 그런 다음 그는 '오 맙소사!'라고 소리쳤습니다. 줄이 죽었습니다.


Bronx 아파트의 텔레비전에서 John Haynes는 남쪽 타워가 그을음 구름으로 사라지는 것을 보았습니다. 북쪽 탑은 여전히 ​​서 있었다.


Haynes 씨는 Windows on the World에서 전화 번호를 다이얼하기 시작했습니다. 바쁜 신호 외에는 아무것도 없습니다. '나가라'고 그는 생각했다. “필요한 모든 수단을 동원해 나가십시오.” 그는 이름을 소리 내어 암송하기 시작했습니다. 헤더. 카림. 블랑카. 모이스.


Haynes 씨는 친구 Moises Rivas와 마찬가지로 Windows에서 아침 근무를 하는 요리사였기 때문에 그들을 진심으로 알고 있었습니다. 그들은 서로를 지지했습니다. Rivas 씨가 그날 아침에 출근하지 않았다면 Haynes 씨는 퇴근했을 것입니다.


Haynes 씨의 전화가 울렸습니다. 노동 조합 조직자는 집에서 찾을 수 있기를 바라는 Windows 작업자에게 전화를 걸었습니다. “그 안에 사람이 몇 명이나 있었던 것 같습니까?” 남자가 물었다.


헤인즈 씨는 “큰 파티가 있었어요. 약 200명의 손님이 예상되었습니다. '아, 그렇군요.' 노조 조직자가 말했다.


“아, 그—.”


북쪽 타워가 무너졌을 때 Haynes 씨는 TV를 보고 있었습니다.


부동산 관리자인 지미 바벨라(Jimmy Barbella)의 36세 동생인 루이스 바벨라(LOUIS BARBELLA)는 스페인 할렘(Spanish Harlem)에서 잔해 북쪽으로 6마일 떨어진 보도에 서 있었다. 그는 펩시 배달 경로를 포기하고 미드타운 사무실에서 대피한 아내 클라우디나(35)를 기다렸다. 그는 연기를 볼 수 있었지만 보도에 설치된 5인치 TV 주위에 붐비는 사람들과 최신 소식을 외치는 술 취한 사람들에게서 수집한 소식에 그쳤습니다.


루는 동생의 아내 모니카에게 전화를 걸었다. 그녀는 지미의 9시 20분 전화 이후로 아무 소리도 듣지 못했다. 루이스는 “나는 형 없이 이 도시를 떠나지 않을 것”이라고 말했다.


Claudina는 정오에 Lou에 도착했습니다. 그들은 '사랑해'라고 속삭이며 포옹했다. 루는 눈물을 흘렸다. 그는 그녀에게 머물면서 수색할 계획이라고 말했습니다. 그녀는 이미 접이식 침대가 있는 호텔 스위트룸을 예약했다고 말했습니다. Jimmy를 위한 충분한 공간이었습니다. 그들은 연기를 향해 하이킹을 시작했습니다.


그을음으로 덮인 수천 명의 사람들이 조용히 북쪽으로 행진했습니다. 흐름을 거슬러 연기를 향해 Anita DeBlase를 걸었습니다. 그녀는 얼굴의 바다에서 남쪽 타워에서 일하는 채권 브로커인 아들 앤서니를 발견하고 서둘러 그를 껴안았다. '지미.' 그녀가 말했다. '지미를 찾아야 해.' 검댕으로 얼룩진 뾰족하고 검은 머리칼이 하늘을 쳐다보고 있는 앤서니. “하나님, 제 동생을 돌려주세요.”라고 그는 말했습니다. '당신은 그를 원하지 않습니다. 그는 당신을 비판하고 조직할 것입니다. 그는 당신을 미치게 만들 것입니다.”


DIANE MURRAY와 그녀의 동료들은 비행기가 충돌하기 전에 그녀가 감탄했던 소년의 사진을 여전히 들고 있다는 것을 깨닫기 전에 몇 블록 북쪽으로 조깅을 했습니다.


그녀는 식당에서 전화기를 발견하고 뉴저지의 작은 병원 관리자인 그녀의 어머니 Jean Murray에게 전화를 걸었습니다. Murray는 예상되는 환자 러시를 위해 직원을 배치하는 동안 TV에서 타워가 불타고 무너지는 것을 지켜보았습니다. '사랑해, 사랑해, 사랑해.' 그녀가 다이앤에게 말했다. 다이앤은 8세 다이애나를 학교에서 집으로 데려가는 방법을 알려주고 전화를 끊었습니다.


Murray는 Park Avenue South에 있는 신발 가게인 Baldini에 절뚝거리며 들어갔습니다. 그녀의 발이 그녀를 죽이고 있었다. “이 구두를 신고 92층을 내려왔다는 것이 믿기지 않습니다.”라고 그녀는 말했습니다. 그녀와 그녀의 동료들은 웃음을 터뜨렸습니다.


Murray는 세 켤레의 신발을 신어보고 43달러에 검은색 운동화를 선택했습니다. 그녀는 소년의 사진이 담긴 쇼핑백에 발뒤꿈치를 넣었다.


경찰은 잔해에서 약 1마일 떨어진 휴스턴 스트리트에서 루 바벨라를 세웠습니다. '당신은 이해하지 못합니다.' 루가 말했다. “저 안에 형이 있어요.” 장교는 St. Vincent's를 확인해 보라고 제안했다. 병원에는 부상자 명단이 적었지만 바벨라는 없었다.


그래서 Lou와 그의 아내는 카브리니 메디컬 센터, 그 다음에는 관절 질환 병원, 그리고 다시 세인트 빈센트 병원으로 걸어갔습니다. 병원마다 사랑하는 사람을 찾는 사람들로 붐볐다. 들것들이 줄지어 준비되어 있지만 비어 있습니다. '루이, 이해가 안 돼요.' 클로디나가 말했다. '세계무역센터에 5만명이 있는데 어째서 'ER' 같지 않습니까?'


미드타운 호텔 방으로 돌아와 게 케이크와 칠면조 랩을 주문했지만 Lou는 먹지 않았습니다. 그는 “오빠가 편하지 않고, 형이 밥을 안 먹는다”고 말했다. 자정 이후에 그들은 더 많은 병원을 방문했고, 이전에 온 다른 수색자들을 알아보았습니다. 칫솔과 치약을 사서 새벽 3시 30분에 호텔로 돌아왔다.


같은 시간에 Anita DeBlase는 병원 검색을 마치고 집으로 돌아와 식탁에 앉아 Pall Mall에 불을 밝혔습니다. 그녀는 겨우 16살 때 낳은 아들의 사진을 뒤졌습니다. 그녀는 기도문을 쓰기 시작했습니다. 그녀는 '우리는 당신을 찾으려고 노력했지만 그렇지 않았습니다. '그래서 우리는 당신이 볼 수 있듯이 울고 울었습니다 ...'


다음 날 아침 DeBlase 부인은 Jimmy DeBlase의 손으로 쓴 포스터를 들고 온 며느리를 만났습니다. 양키스 티셔츠를 입은 그의 사진 위에 'MISSING'이라고 적혀 있었다. '6피트 - 295파운드 ...' 아니타는 루돌프 줄리아니 시장이 그녀를 기다리고 있는 척하면서 경찰을 설득하여 그녀를 공격 현장까지 태워주도록 했습니다. 시장이 차를 세웠을 때, DeBlase 부인은 군중을 밀치고 그를 향해 달려갔습니다. '제발, 내 아들이 그 잔해 속에 있어요.' 그녀가 말했다. 그는 그녀의 손을 잡았습니다. 카메라는 그 순간을 포착하여 전 세계에 수없이 빛을 발했습니다.


LOU BABELLA는 수요일의 많은 시간을 TV에 형의 사진을 올리기 위해 보냈습니다. 친척과 친구들의 군대가 수색에 가담했으며 일부는 교외 병원에 전화를 걸고 일부는 루가 시내에 있는 병원에 전화를 걸었습니다. 그래도 그는 더 넓은 네트를 던지고 싶었다.


그는 지역 채널 11 뉴스와 함께 기자를 단추 구멍을 뚫었지만 그 기자는 다른 가족의 수색을 추적하고 있었습니다. 그는 WINS에서 라디오 인터뷰를 했고 온종일 친구들은 지미가 불타는 건물을 떠나지 않는 그런 사람이라는 그의 단편을 들었습니다.


Bellevue Hospital에서 그는 자신이 가장 좋아하는 TV 뉴스 기자인 지역 Fox 채널의 Penny Crone에게 접근했습니다. Crone은 Lou에게 5시에 생방송으로 인터뷰할 수 있다고 말했습니다. 그는 가족 결혼식에서 Jimmy를 보여주는 새로운 '실종' 전단을 움켜쥐고 두 시간 동안 그녀의 뉴스 트럭 밖에 몸을 웅크리고 있었습니다. . '마지막으로 본 것은 ... 위층으로 올라가는 것입니다.'라고 전단지가 말했습니다.


Lou는 실질적인 인터뷰를 원했습니다. 그러나 생방송 직전에 크론 씨가 카메라 앞에 섰을 때 수십 명의 다른 검색자들이 몰려들었다.


'루 바벨라입니다.' 크로네가 말했다. “누구를 찾고 있습니까?”


'저는 제 형 지미를 찾고 있어요.' 그는 다음 검색자에게 넘어가기 직전에 카메라 앞에 전단지를 내밀며 말했습니다.


9월 12일 Giuliani 시장을 떠난 후 Anita DeBlase는 도시가 급히 가족 지원 센터로 개조한 병기고로 향했습니다. DNA 관련 섹션에서 그녀는 아들 지미의 칫솔과 빗, 그리고 자신의 타액 일부를 남겼습니다.


샘플을 수집하는 자원 봉사자들은 그녀에게 DNA를 그녀의 아들에게 연결하는 데 최대 6개월이 걸릴 수 있다고 말했습니다. 그녀는 계속해서 “그가 뭉개졌나요? 뛰어내렸어?” 그녀는 빨리 죽어가는 아들의 이미지를 연상시켰다. 그녀는 연기가 그를 기절시켰을 것이고, 그래서 그는 건물이 무너질 때쯤 죽었을 것이라고 스스로에게 말했다.


그녀는 지미의 세 아들과 함께 시나리오를 통해 하나씩 이야기를 나눴다. 그녀는 13세의 조셉에게 애절한 목소리로 이렇게 말했습니다. '하지만 그렇지 않다면 그가 고통을 겪지 않았음을 알고 싶을 뿐입니다.' 여덟 살짜리 제임스는 그녀에게 “아빠는 빨리 집에 오세요. 농구 경기가 있어요.” 열일곱 살인 니콜라스는 그것에 대해 이야기하기를 거부했습니다.


Lou Barbella의 오른발에 두 개의 물집이 생겨서 13일 목요일에 그는 헐렁한 운동화를 풀린 채로 두었습니다. 그는 화요일 아침에 입었던 회색 티셔츠와 반바지를 여전히 입고 있었다.


더 많은 병원을 방문하고 전단지를 테이프로 붙인 후 그와 Claudina는 새 옷을 사러 풋 로커에 갔습니다. 지미의 장남인 조앤 바벨라에게서 전화가 왔다. 적십자사는 Chelsea 병원의 Joe Barbera라는 피해자에 대해 가족에게 연락했는데, 그 피해자의 설명은 Jimmy와 일치했습니다. '그들은 확실하지 않습니다. 아마도 이름이 틀릴 것입니다.'라고 JoAnn이 말했습니다.


부부는 가게를 빠져나와 순양함을 타고 먼지로 뒤덮인 세 명의 경찰에게 자신의 이야기를 전했다. 들어가라, 경찰이 말했다. 뉴욕에는 첼시 병원이 없었기 때문에 경찰관들은 사이렌을 울리고 희생자 구호 및 분류 센터로 세워진 허드슨의 첼시 부두까지 수십 블록을 달려갔습니다. “이 새끼 좀 봐. 비켜!” 운전자는 굴하지 않는 운전자에게 소리를 질렀다.


지붕이 있는 부두 안에는 수십 명의 자원 봉사자가 돌아다니며 가족에게 실종자 조언을 제공하고 슬퍼 보이는 사람에게 치료를 제공하고 모든 사람에게 음식을 제공합니다. 그러나 환자는 없었다. Lou와 Claudina는 Chelsea Clinic이 있는 St. Vincent's로 다시 돌아왔고 Joseph Barbera가 그곳에서 치료를 받고 풀려난 것을 발견했습니다. 지미는 여전히 실종 상태였다.


다음날인 금요일, 부부는 고백하러 갔다. 신부가 Lou에게 말했다. 참회를 위해 Lou는 공격으로 사망 한 화재 군목의 여파에 참석했습니다.


ANITA DeBLASE가 그 금요일에 Knickerbocker Village 동네를 걸을 때 한 여성이 그녀를 멈추고 “좋은 소식이 있습니까?”라고 물었습니다.


'아니요.' DeBlase 부인이 말했습니다.


'하루하루.' 여자가 고개를 저으며 아래를 내려다보며 말했다.


나중에 DeBlase 부인은 ''나를 귀찮게하지 마십시오'라고 쓰여진 셔츠를 사고 싶습니다. 모두가 충고로 가득 차 있습니다. 그들은 나를 이기고 있습니다.”


그날 밤 Diane Murray는 Newark 집에 앉아 시편 91편을 읽었습니다.


밖에는 뇌우가 금이 가고 크게 요동쳤다. 그녀는 현관으로 걸어가 한 손에는 성경을, 다른 한 손에는 전화기를 들고 서서 다이애나를 깨우고 떠나야 할지 고민했습니다. 정말 천둥이었나? 아니면 폭탄 터지는 소리? 그녀는 번개가 하늘을 가르는 것을 보고 안도감을 느꼈습니다.


LOU BarBELLA는 9월 15일 토요일에 수색을 포기했습니다. 그는 원하지 않았지만 부상자 목록이 더 이상 늘어나지 않았습니다. 그는 클라우디나에게 자신이 가족을 실망시켰다고 느꼈다고 말했습니다.


그들은 루가 화요일에 차를 두고 온 퀸즈까지 지하철을 탔습니다. 그런 다음 그들은 롱 아일랜드로 가서 지미의 아내를 방문하고 연로한 부모님과 함께 미사에 참석했습니다. 그날 저녁, 루는 부모님 집에서 여동생 루스 앤에게 평범하면서도 놀라운 말을 했습니다. “안녕하세요, 루스. 어떻게 지내세요?'


두 형제는 2년 전 사이가 나빠졌다. 아무도 원인을 기억하지 못했지만 두 사람은 의사 소통을 중단했습니다. 균열은 가족, 특히 그들의 어머니와 지미를 화나게 했습니다. 룻은 그 인사가 말다툼을 끝냈다는 것을 알고 있었습니다.


일요일 아침 식사에서 Lou는 Ruth와 다른 사람들을 위해 5일간의 여정을 이야기했고 그들은 옛날처럼 웃었다.


DIANE MURRAY는 그날 30세가 되었습니다. 그녀는 뉴어크에 있는 프랭클린 세인트존스 연합감리교회에서 오전 11시 예배에 참석했습니다. Moses Flomo 목사는 사람들에게 무역 센터 재난에 대해 '증언'할 것을 요청했습니다. Murray는 대중 앞에서 연설을 많이 한 적이 없었지만 오늘 그녀는 일어섰습니다.


그녀는 세례를 받은 붉은 벽돌 교회에서 나무로 된 신도들이 줄지어 늘어서 있는 회중을 마주하고 있었습니다. 눈물을 흘리며 그녀는 하나님께서 Aon의 동료인 Webster와 Sanchez(그녀의 'Peter와 Paul')를 보내셔서 건물에서 멀어지게 하셨다고 믿었다고 말했습니다. 성도들은 박수를 치며 “아멘!”을 외쳤습니다. 그리고 “주님을 찬양합니다!” 밖에서 그들은 그녀를 껴안고 살아서 얼마나 다행인지 말했습니다.


남편의 전화선이 끊긴 지 7일 후, 미리암 비겔라이센은 로쉬 하샤나의 회당에 서서 신과 운명에 대해 이렇게 중얼거렸습니다. 누가 살고 누가 죽을 것입니다. … 누구는 물로, 누구는 불로.”


전통적으로 그녀와 그녀의 가족은 남편이 죽은 다음 날부터 일주일간 애도 기간인 시바를 시작했을 것입니다. 그러나 시신은 발견되지 않았고 비겔라이젠은 며칠 동안 쉬미가 살아 있다는 희망을 품고 있었습니다. 이제 Shimmy의 아버지는 그들이 애도할 준비가 되었다고 결정했습니다. 그들이 할 수 있기 전에, 비겔라이젠 부인이 아구나가 아니라는 것이 입증되어야 했습니다.


유태인 법에서 아구나는 남편과 헤어져 재혼할 수 없는 여성입니다. 남편이 이혼을 허락하지 않거나 남편이 살았는지 죽었는지 알 수 없기 때문입니다. 시체의 흔적도 없이 랍비 법원은 죽음을 가정할 수 있는지 여부를 판결해야 합니다.


Rosh Hashanah가 끝난 지 몇 분 후, Mr. Biegeleisen의 아버지는 Brooklyn에 있는 Efraim Fishel Hershkowitz에게 전화를 걸었습니다. 76세의 랍비는 다른 두 랍비와 함께 사건을 한 번에 결정하기 위해 소집하겠다고 말했습니다. 그는 비겔라이젠 씨가 사라진 날 그와 이야기를 나누던 사람들에게 랍비의 집으로 오라고 부탁했다. 그는 또한 911 전화의 테이프를 원했습니다.


9월 18일 화요일, 호텔 직원 및 레스토랑 직원 지역 100 노조 홀 밖 보도에 있는 THE THRONG은 포옹하고 울며 스페인어와 북경어, 아랍어 및 광둥어로 이야기했습니다. 이것은 Windows on the World 직원과 실종자의 가족을 위한 첫 번째 만남이었습니다. 79명의 직원이 식당에 있었습니다. 아무도 그것을 밖으로 만들지 않았다.


존 헤인즈는 언제나처럼 선글라스를 머리에 얹고 다가갔다. 웨이터가 달려와 그를 껴안았다. “맙소사, 당신은 거기에 없었어요.” 그가 말했다. 다른 이들은 다가와 43세 요리사를 안고 악수를 나눴다. Haynes 씨가 아침 교대 근무를 했기 때문에 그들은 그가 없는 줄 알았습니다.


다른 Windows 직원인 Hector Lopez가 걸어 올라갔습니다. '나는 당신에 대해 생각했습니다.'라고 로페즈 씨가 말했습니다. '네가 없어서 정말 다행이야.' 헤인즈 씨는 고개를 끄덕였다. 그러자 Mr. Lopez가 말했습니다. “하지만 Moises는 당신을 위해 덮었습니다.”


'네.' Haynes 씨가 말했다.


Haynes는 Moises Rivas가 1년 전에 골랐던 경기가 아니었다면 9월 11일을 쉬지 않았을 것입니다.


요리사들은 6개월 동안 함께 일하면서 Windows 직원에게 식사를 제공하고 여성에 대한 농담을 했습니다. Haynes 씨는 에콰도르인 Mr. Rivas와 함께 그의 깨진 스페인어를 사용하는 것을 좋아했습니다.


서로에게 든든한 버팀목이 돼서 한 쪽이 근무하지 않는 한 하루도 쉬지 못했다. Haynes 씨는 연공서열이 더 많았기 때문에 월요일부터 금요일까지 일했습니다. Mr. Rivas는 평일에 무작위로 쉬고 주말에 일했습니다.


어느 날, Mr. Rivas가 Haynes 씨에게 접근했습니다. '내 음악을 하려면 주말이 필요하다는 거 알잖아요.' 리바스 씨가 말했다. 요리는 공과금 내기에는 괜찮았지만 리바스 씨는 자신을 차기 리키 마틴으로 생각했습니다.


헤인즈 씨는 포니테일과 귀걸이를 하고 키가 겨우 5피트에 불과한 리바스 씨를 내려다보았습니다. Haynes 씨가 그를 불렀던 'Chef Shorty'는 어디에서 요구를 했습니까? 헤인즈 씨는 '저를 이곳에 고용했을 때 주말에 쉬겠다고 하더군요.'라고 말했습니다. '당신은 새로운 사람입니다.'


Mr. Rivas는 그의 불만을 경영진에게 전달했습니다. Haynes 씨는 '키친 스페인어'를 단호한 끄덕임으로 바꾸면서 조용히 끓였습니다. 어느 이른 아침, Mr. Rivas는 Mr. Haynes에게 다시 갔다. 그는 “형이 이렇게 보기 싫다. 헤인즈 씨는 원한을 풀기로 했고, 두 사람은 다시 대화를 시작했다.


몇 주 후 경영진으로부터 다음 주부터 두 요리사가 주말을 번갈아 가며 한다는 소식을 들었습니다.


그래서 공격이 있은 지 일주일 후, Haynes 씨는 조합 홀에서 300명의 사람들과 함께 앉아 '발견된' 사람들의 이름과 그들의 장례식에 대한 세부 사항의 목록을 읽는 관리를 들었습니다. 우는 소리로 가득 찬 방.


Haynes 씨는 정면을 응시하고 있었습니다. 그는 공격 이후로 한 번도 울지 않았다.


ANITA DeBLASE는 그날 나중에 Cantor Fitzgerald 직원이기도 한 이웃의 아들이 발견되었다는 소식을 들었습니다. 실종자 중에는 자신의 아들 지미도 남아 있었다. “어떻게 6000개가 잿더미가 되고 하나가 온전하게 나올 수 있겠습니까? 무엇이 그들을 그렇게 특별하게 만드는가?” 그녀가 말했다. '그들이 시체를 발견했다고 믿기 전에 관을 열고 내 눈으로 확인해야 할 것입니다.'


9월 20일 목요일, 랍비 3명과 쉬미 비겔라이젠의 친구 6명이 랍비 허쉬코위츠의 집에 모였습니다. 그 날은 게달리아의 금식일이어서 남자들은 빈속으로 식당 테이블에 앉았습니다. 랍비들은 유럽 전임자들의 긴 귀고리, 긴 검은 코트, 챙이 넓은 벨벳 모자를 썼습니다.


그들 중 한 명은 이디시어 신문인 블라트(Blat)의 사본을 열어 타워 끝 부분의 사진을 보여주었습니다. 이디시어에서 랍비들은 사건의 다양한 논리에 대해 논의했습니다. 비행기가 부딪힌 바닥, 건물이 언제 어떻게 무너졌는지, 화재의 강도, 비겔라이젠 씨가 누워 있던 곳, 전화 통화 내용 등이었습니다. 그들은 Biegeleisen 씨의 친구들과 전화 통화에 대해 이야기하고 Biegeleisen 씨에 대해 이야기한 다음 밖에서 기다리라고 했습니다.


랍비들은 10분 동안 숙고했습니다. Caller-ID는 계속해서 Mr. Biegeleisen을 그의 수탁자 사무실에 배치했습니다. 건물은 비겔라이젠 씨가 비명을 지르는 정확한 순간에 무너졌다. Beegeleisen과 Belzer Rebbe의 관계는 그의 성격을 증명합니다. 그들은 16세기 유대 율법서에서 빠져나올 수 없는 풀무불의 사례를 인용했습니다. 비겔라이젠 씨의 경우가 바로 그런 경우였다고 한다. 그의 죽음을 추측할 수 있었다. 비겔라이젠 부인은 아구나가 아니었습니다. 애도가 시작될 수 있습니다.


랍비 중 한 명이 비겔라이젠의 집에 갔다. 그는 주머니에서 면도칼을 꺼내 남자 애도자들의 옷을 잘라냈습니다. 왼쪽은 비겔라이젠 씨의 세 아들, 오른쪽은 그의 형제와 아버지를 위한 것입니다. 주방 옆에 서 있던 비겔라이젠 부인은 “프삭(판결)이 최종인가?”라고 말했다. 그랬다. '끝났어.' 그녀는 생각했다. '시미는 돌아오지 않아.'


9월 22일 토요일 저녁, Diane Murray는 Aon의 어머니와 딸 Diana가 시청하는 동안 웹사이트를 클릭했습니다. 그녀의 고용주는 실종, 사망 및 생존 직원의 목록을 수집했습니다.


Murray는 그녀가 알고 있는 몇 가지를 지적했습니다. 그녀의 직업을 도운 Donna Giordano가 있었습니다. 그리고 임신 5개월 차 매니저인 제니퍼 도시. 그리고 Ms. Dorsey를 남쪽 타워 계단으로 데려간 것으로 알려진 Richard Fraser. 그들은 모두 실종되었습니다. Murray가 찍은 사진에 9살 된 조카가 있던 Stacey Mornan은 살아 있었습니다.


“엄마, 거기에 당신의 이름을 보도록 하죠.” 다이애나가 말했다. Murray는 생존자 목록을 클릭하여 'Murray, Diane'이라고 적힌 곳으로 이동했습니다. 그녀의 어머니 Jean은 울기 시작했습니다.


9월 23일 일요일, 시바 4일째 되는 일요일에 한 정통 유대교 여성이 비겔라이젠의 집에 왔습니다. 비겔라이젠 부인은 유대법에 따라 낮고 단단한 의자에 앉았습니다. 그녀는 '남편도 거기에 있었다'고 말하는 여성 방문객을 알지 못했다. Biegeleisen 부인은 그 여성이 아직 애도하는 것이 허용되지 않았다는 것을 이해했습니다. 그녀는 아직 아구나였다.


비겔라이젠 부인에게는 재혼할 수 있다는 사실이 위안이 되지 않았습니다. 그녀는 가린 머리와 약혼반지가 결혼 20년의 증거라고 말했다. “한 사람과만 살다 보면 아는 게 전부다.”


ANITA DeBLASE와 그녀의 아들 Anthony는 이웃집 아들의 장례식을 위해 다음 날 자신의 은색 BMW를 코네티컷 주 스탬퍼드로 가져갔습니다. Anthony는 EuroBrokers의 동료 60명이 사망한 공격에 대한 자신의 경험을 이야기하기 위해 어머니에게 자주 전화를 걸어왔습니다. 탈출한 Anthony와 다른 사람들은 이제 회사에 맨해튼으로 돌아가고 싶지 않으며 그렇게 해야 한다면 2층 위에 있는 것도 원하지 않는다고 말했습니다.


장례식장으로 가는 길에 드블레이즈 부인은 타이레놀이 든 주머니에 손을 넣어 하나를 꺼냈습니다. 그녀의 다른 주머니에는 발륨이 가득 차 있었다고 그녀는 말했다.


묘지에서 그녀는 우연히 그녀의 아들인 캔터 피츠제럴드 출신 지미의 친구였던 행인을 궁지에 몰아넣었습니다. '그 관에 뭔가 있었어?' 그녀는 속삭였다. 그는 어깨를 으쓱했다. '당신이 그것을 들고 있었다. 얼마나 무거워야 하는지 알 수 있습니다. 안에 뭔가 있었어?'


장례식을 마치고 집으로 돌아오는 길에 DeBlase 부인은 Anthony에게 뉴욕 검시관 사무실이 자신을 멋지게 보이고 가족을 위로하기 위해 시신을 찾는 데 허세를 부리고 있다고 생각한다고 말했습니다. 그녀는 '관 안에 지갑만 있었다고 확신한다'고 말했다.


Anthony는 비틀즈 CD를 펼치고 '아무것도 내 세상을 바꿀 수 없습니다'라고 노래했습니다.


오전 7시 9월 26일 John Haynes는 재정 지원을 신청할 예정이었던 Pier 94의 지원 센터 밖에 줄을 섰습니다. 공격의 아침처럼 하늘은 맑았다.


그는 리바스 씨의 아내인 엘리자베스를 발견하고 그녀의 뺨에 키스했습니다. 그녀와 Moises는 6년 전에 Queens의 미인 대회에서 만났습니다. Moises는 금색으로 염색한 곱슬머리와 스틸레토 힐을 신은 라티나에게 손가락을 구부렸을 때 기타를 들고 무대에 있었습니다. 그들은 1년 안에 결혼했습니다. 오늘은 그 과부가 금전적 지원뿐만 아니라 남편의 사망 증명서도 받으러 왔습니다. 그렇다고 그녀가 포기한 것은 아니라고 그녀는 말했다. '나는 여전히 Moises가 전화하기를 기다리고 있습니다.'


줄은 Windows에 있는 Haynes 씨의 많은 친구들을 포함하여 실종자들의 포스터 벽을 지나도록 뻗어 있었습니다. 사람들이 그를 쳐다보았을 때 Haynes 씨는 그가 아는 ​​사람들을 가리켰습니다. 헤인즈와 리바스의 제복을 돌봐준 마누엘, 통제실의 'Moneybags' Howard.


'빅모는 어디 있지?' 그는 리바스 씨의 포스터를 검색하면서 점점 불안해하며 말했다. 그는 마침내 그것을 찾았습니다. Elizabeth와 Moises의 형제의 작품입니다. 그것은 Moises의 키를 5피트 2로 과장했습니다.


내부의 거대한 창고는 실업 및 기타 지원을 위한 모든 종류의 라인과 부스가 있는 무역 박람회처럼 보였습니다. 경찰관은 Haynes 씨의 신분증과 마지막 Windows 급여 명세서를 확인한 다음 '방문자'라고 적힌 이름표를 주었습니다.


범죄 피해자 위원회 부스에서 그는 4시간 후인 12시 30분에 인터뷰를 하겠다는 카드를 받았습니다. 푸드 스탬프 줄에서 그는 430이라는 번호를 받았지만 얼마나 기다려야 하는지는 알려주지 않았습니다. 구세군은 그에게 모든 것을 소진시킨 후에 돌아오라고 말했다. 적십자사에서는 전날에 명단에 이름을 올리지 않은 사람을 볼 수 없었습니다.


그는 아내 드보라를 불렀습니다. 그녀는 은행이 또 다른 테러 공격에 대비해 그들이 원하는 중고 미니밴을 사는 데 필요한 12,000달러 전액을 제공하는 것을 거부했다고 말했습니다. “왜 우리에게 미리 말하지 않았습니까?” 그는 말했다.


헤인즈 씨는 푸드 스탬프 줄을 지나 그날 세 번째로 엘리자베스 리바스와 마주쳤습니다. “돌아갈 때마다 그녀가 보입니다.” 그가 그녀에게 고개를 끄덕이며 중얼거렸다. 12시 30분에 약속된 지 5시간 만에 범죄 피해자 위원회는 그의 이름을 불렀다. 그 여성은 그에게 30분 안에 2주치 976달러에 해당하는 수표를 받게 될 것이라고 말했습니다. 두 시간이 더 지났습니다. 범죄 피해자 여성은 엄청난 백업이 있었다고 말했습니다. 게다가 컴퓨터가 작동하지 않았다. 도착한 지 거의 16시간 후인 10시 45분에 Haynes 씨는 수표를 받고 집으로 돌아갔습니다.


ANITA DeBLASE와 그녀의 남편이 말다툼을 하고 있었습니다. 9월 27일 목요일이었고 그는 아들의 봉사에 평상복을 입고 싶다고 말했다. 그는 금색 벨루어 소파에 앉아 '30일 동안 하루에 1만 달러를 버는 방법'이라는 팜플렛을 읽고 있었습니다. 아니타는 그가 장례식에 검은 양복을 입기를 원했습니다.


그는 '이건 결혼식이 아니다. “내가 왜 양복을 입어야 하지?”


'네 아들이니까.' 그녀가 말했다. 그녀는 서랍에 있던 원래 비닐 포장재에 몇 년 동안 넣어져 있던 흰 셔츠를 꺼냈습니다.


그녀는 검은 양모 바지 수트를 침대에 눕혔다. 그녀의 남편은 그녀를 거실로 불렀다. 채널 2 뉴스는 'God Bless America'를 재생하고 있었고 화면에는 DeBlase 부인이 Giuliani 시장에게 달려가고 있었습니다.


AON MANAGER는 다음날 Diane Murray에게 전화를 걸었습니다. 매니저는 Aon이 Ms. Murray가 다음 월요일인 10월 1일 월요일에 맨해튼 미드타운에 있는 임시 숙소로 복귀할 것으로 예상했다고 말했습니다.


Murray는 그녀에게 아직 돌아오지 않을 것이라고 말했습니다. Aon 매니저는 Murray가 사임할 계획이 있는지 물었다. 아니요, Ms. Murray가 말했습니다. 그녀는 부상당한 발목과 손목이 나을 때까지 산재 보상을받을 계획이었습니다. Murray는 그녀가 다시 일터로 돌아갈 것이라고 확신하지 못했습니다. 그녀는 뉴욕에 가는 것이 너무 무서워서 성 패트릭 대성당에서 열리는 에이온의 추도식을 건너뛰었습니다. 그녀는 Aon's Parsippany, N.J., 사무실에서 또는 집에서 노트북으로 일하기를 원했습니다.


토요일에 Murray의 딸 Diana는 그녀와 그녀의 어머니, 할머니와 함께 11월 브로드웨이에서 열리는 'The Lion King'에 계속 참석할 것인지 물었습니다. Murray는 3장의 표에 160달러를 썼습니다.


물론 그들은 가고 있다고 Murray 씨는 말했습니다.


“오세요?” 다이애나가 물었다.


'네, 갑니다.' Murray가 말했습니다. 그녀는 그때까지 용기를 내어 뉴욕으로 돌아갈 수 있기를 바랐습니다.


ANITA DeBLASE는 토요일 뉴저지주 마날라판에서 열린 아들 지미의 추도식을 위해 머리를 손질했습니다. 테러 이후 교회에서 처음으로 모습을 드러낸 것입니다. 그녀는 평생 주일마다 미사에 참석한 후 예배를 중단했습니다.


1,000명이 넘는 사람들이 예배에 참석했습니다. 그녀의 남편은 그의 양복을 입었다. 서비스 프로그램은 친구의 노래방 만찬회에서 손에 마이크를 들고 토마토 레드 재킷을 입은 지미의 사진을 보여주었다. DeBlase 여사는 일어서서 그녀가 그녀의 아들에 대해 쓴 기도문을 읽었습니다. 그녀는 '우리가 당신의 역동적인 성격을 결코 느낄 수 없고, 당신의 감미로운 웃음을 결코 듣지 않을 것이며, 당신의 잘생긴 얼굴을 결코 보지 못할 것이라는 것은 믿을 수 없는 일입니다.'라고 말했습니다.


그녀는 앉아서 오르간이 레퀴엠을 연주하는 동안 울면서 친구에게로 향했습니다. DeBlase 부인은 '이것은 내 아들을 위한 것일 수 없습니다.'라고 말했습니다. “나는 몸도 없다. 이게 뭔지 모르겠네요. 죽음이 아닙니다. 그것은 해체, 폐지다.”


JOHN HAYNES는 10월 1일 월요일 세인트 존 디바인 대성당에서 열리는 Windows on the World 기념식을 위해 2시간 일찍 도착했습니다. 그는 교회를 가득 채우고 있는 1,000개 이상의 의자에 초를 놓는 것으로 바쁘게 움직였습니다. 그런 다음 그는 두 번째 줄의 첫 번째 자리에 앉았습니다.


엘리자베스 리바스는 통로 건너편에 대각선으로 앉았다. 그녀는 2시간 동안의 예배 내내 울었습니다.


이탤릭체로 나열된 프로그램은 79명의 모든 Windows 작업자의 이름입니다. 동시에 Haynes 씨와 Rivas 부인은 프로그램을 집어 들고 목록을 스크롤하기 시작했습니다. 그들의 손가락은 동시에 세 번째 줄 위에서 위에서 여섯 번째 이름인 Mr. Rivas의 이름을 찾았습니다.


예배가 끝날 때 공격이 있었던 아침에 Haynes 씨를 집으로 불렀던 노조 조직가인 Juan Colon은 실종자들의 이름인 Stephen Adams를 낭독했습니다. 소피아 부루와 아도. 도리스 엔지. 블랑카 모로초. 레오넬 모로초. 빅터 파스-구티에레스. 알레호 페레즈. 존 F. 퍼켓.


Mr. Colon이 R에 가까워지자 Rivas 부인이 고개를 저기 시작했습니다. '아니, 아니, 아니,' 그녀가 말했다.


헤인즈 씨는 엘리자베스 리바스를 바라보았다. 그는 그녀가 생각하고 있다는 것이 확실하다고 느꼈습니다. 그날 레스토랑에서 모이스 대신에 왜 그 사람이 될 수 없었을까요? 'Moises N. Rivas'라고 Colon 씨는 말했습니다.


Haynes 씨는 의자에서 몸을 뻣뻣하게 굳힌 다음 숨을 내쉬며 조용히 '모'라고 말했습니다.


10월에 3, Anita DeBlase는 사망 진단서, 식품권 및 상담 서비스를 신청하기 위해 아들의 미망인과 함께 피어 94로 갔습니다. 그녀는 Eurobrokers의 책상에서 울던 아들 Anthony의 전화에 정신이 팔렸습니다. 그는 하루 일과를 함께 할 수 없다고 말했다. 그는 또한 남쪽 탑에서 한 남자가 목이 잘리는 것을 보았다고 밝혔습니다. '당신도 여기에서 도움을 받아야 해요.' 그녀가 그에게 말했다.


DeBlase 부인은 말이 끄는 마차를 지나 센트럴 파크 사우스를 따라 집으로 향했습니다. 그녀는 “지금 당장 마차를 타고 공원을 한 바퀴 도는 것 외에는 아무 생각도 하지 않는다면 얼마나 좋을까”라고 말했다. '내 차례는 언제 올까? 나는 언제부터 행복한 삶을 시작할까?”


집에서 그녀는 코네티컷 주 레드야드에 있는 Foxwoods 리조트에 전화를 걸었습니다. 10월 6일의 62번째 생일을 위해 그녀와 몇몇 친구들은 그곳에 가서 빙고를 하기 위해 예약하고 보증금을 지불했습니다. 그녀는 카지노 관계자에게 “아들을 잃었는데 환불받고 싶다”고 말했다.


전화벨이 울렸을 때 SHIMMY BIEGELEISEN의 가족은 그를 거의 애도하고 있었습니다. 전화선에는 Belzer Rebbe, Issachar Dov Rokeach가 예루살렘에서 전화를 걸고 있었습니다.


비겔라이젠 씨의 아내와 다섯 자녀, 부모, 형제 자매는 서둘러 위층으로 올라가 폐쇄된 방으로 향했습니다. 그들은 전화를 둘러싸고 스피커에 그것을 놓았다. 53세의 레베는 이디시어로 조용히 말했다. 그는 남자들과 소년들을 한 명씩 요청하고, 전통적으로 애도하는 사람들에게 하는 히브리어 구절을 각각 낭독했습니다.


말을 마친 레베는 '말이 없다'고 말했다. 가족들이 그를 계속해서 메아리치자 발신음이 방에 울려 퍼졌다. “말이 없습니다. 아무 말이 없다. 아무 말이 없다.' –



출처에 대한 참고 사항


모세 리바스:


Mr. Rivas에 대한 손으로 쓴 메모: Windows on the World 연회 셰프 Ali Hizam이 자신의 노트북에 쓴 메모에서 재구성했습니다.


Mr. Rivas의 의복, 전화 통화: 아내 Elizabeth Rivas와 그의 며느리 Linda Barragan과의 인터뷰에서 그가 집을 나서는 것을 보고 나중에 그와 통화했습니다.


제임스 바벨라:


'좋은 하루 되세요' 페이지: 그의 상사인 Louis Menno도 같은 메시지를 받았습니다. 친구와 기차에서 채팅: Roy Placet과의 인터뷰. 사우스 타워 활동: Menno 씨와 동료 David Bobbitt 및 Raymond Simonetti와의 인터뷰. 광장을 바라보며 십자 표시 만들기: Mr. Bobbitt와의 인터뷰. 북쪽 타워 활동: 화재 경보 기술자 John DePaulis, Anthony Isernia 및 Lewis Sanders와의 인터뷰. 건물이 무너질 수 있다는 라디오 방송: DePaulis 및 Isernia 여사와의 인터뷰.


제임스 디블레이스:


그의 아내 Marion과의 전화 대화: Marion DeBlase와의 인터뷰.


쉬미 비겔라이젠:


서류 가방을 뒤지다가 제 시간에 계단에 오르지 못한 경우: 이를 목격한 Fiduciary Trust의 프로젝트 관리자인 Debra Caristi와의 인터뷰. 의복, WTC 사무실에서의 전화 통화: Ms. Caristi, Miriam Biegeleisen 및 Dovid Langer, Jack Edelstein, Gary Gelbfish 및 David Schick을 포함하여 Biegeleisen과 통화한 친구들과의 인터뷰. 세 칸을 지나 정수기로 걸어가다가 천을 적신 후 책상으로 돌아가 눕는 것: 사무실의 배치를 알고 있던 동료 팻 오티즈와 겔브피쉬와 랭거 회장과의 인터뷰.


다이애나 머레이:


신발 쇼핑: Baldini 신용 카드 영수증에서 $43 가격.