'아우슈비츠의 문신가'는 완전히 정확하지는 않지만 그 출처에 충실합니다.

새로운 공작 미니 시리즈, 아우슈비츠의 문신가 , 동명의 베스트셀러 소설을 원작으로 한 작품이다. 비록 그 책이 소설이고, 소설처럼 제시되어 있지만, 어떤 사람들은 그것이 완전히 정확하다고 생각할 수도 있습니다.

소설은 역사적 문서가 아니다. 많은 사람들이 홀로코스트 생존자 Ludovit Eisenberg와 그의 아내 Gisela 'Gita' Fuhrmannova의 이야기가 100% 사실이라고 생각했지만, 그럴 수 없거나 서점의 논픽션 섹션에 있을 것입니다.

'아우슈비츠의 문신가'는 역사적으로 대부분 정확합니다.

에 따르면 아우슈비츠 박물관 , 피콕 시리즈의 기반이 된 소설은 역사문서로 추천할 만큼 정확하지 않습니다. 그들은 2018년 소설에 대한 보고서를 출판했습니다. 2018년 11월 저널 . 12페이지 분량의 방대한 기사 '사실 확인 '아우슈비츠의 문신가''는 무엇이 실제이고 무엇이 허구인지에 대한 혼란을 해소합니다.

“소설은 사실적, 다큐멘터리적 성격의 확신을 입증한다. 이 이야기는 수용소에 머물렀던 실제 KL 아우슈비츠 수감자의 운명과 그의 수용소 생활의 일부가 살아남은 기록 문서를 통해 확인될 수 있지만, 이 책에는 사실과 일치하지 않는 수많은 오류와 정보가 포함되어 있습니다. 캠프 현실에 대한 전반적으로 거짓된 그림이 구축되는 과잉 해석, 잘못된 해석, 과소진술도 마찬가지입니다.”

보고서는 책의 부정확성에 대해 심층적으로 설명합니다. 아우슈비츠 기념 연구 센터 Wanda Witek-Malicka는 다음과 같이 썼습니다. “책에 제시된 정보의 대부분은 해당 주제에 대한 출처와 문헌에서 확인되지 않았습니다. 그러므로 이 책은 아우슈비츠 주제에 대한 다큐멘터리적 가치는 결여된 인상, 실제 사건에서만 영감을 받은 인상으로 인식되어야 합니다. 증언과 팩토그래피, 내러티브 픽션 사이의 비율은 확실히 문학성 쪽으로 이동하고 있습니다.”

“사실상의 오류가 많기 때문에 이 책은 KL 아우슈비츠의 역사를 탐색하고 이해하려는 사람들에게 귀중한 책으로 추천할 수 없습니다.”

간단히 말해서, 헤더 모리스 작가의 주요 출처가 책의 주제였던 것으로 보이며 기억력이 불안정하여 부정확한 부분이 있으므로 이 책은 소설로 간주됩니다.

책과 피콕 시리즈는 '아우슈비츠의 문신가'가 역사적 문서가 아니라는 점을 분명히 합니다.

현재 편집 이 책은 수백만 권이 판매되었으며 다음과 같이 명시되어 있습니다. '사용 가능한 문서에 대해 사실을 확인하기 위한 모든 합리적인 시도가 이루어졌습니다.'

출판사는 다음과 같이 분명히 밝혔습니다. 아우슈비츠의 문신가 소설이다. 소설 문고판 표지에는 제목의 일부와 함께 '소설'이라는 문구가 선명하게 인쇄되어 있습니다. 책의 초기 사본은 독자를 혼란스럽게 할 수 있습니다. 표지에 '소설'이라는 문구 대신 '랄레 소콜로프의 강력한 실화를 바탕으로 한'이라고 적혀 있습니다.

Peacock 쇼 설명의 첫 번째 줄은 다음과 같습니다. 아우슈비츠의 문신가 유대인 홀로코스트 생존자 랄리(Lali)와 기타 소콜로프(Gita Sokolov)의 실제 이야기에서 영감을 받은 이벤트 시리즈입니다.” 'Inspired by'는 실제로 발생하지 않은 이벤트를 포함할 수 있는 시리즈 라이선스를 제공합니다.

아우슈비츠의 문신가 5월 2일 Peacock에서 첫 방송됩니다.