한 여성이 아동학대 혐의를 받는 NFL 선수를 몰래 녹화했다. TV 방송국이 편집에 열을 올리고 있습니다.

2018년 Kansas City Chiefs 와이드 리시버 Tyreek Hill. (AP Photo/Charlie Riedel)

지난 주 Kansas City 뉴스 디렉터가 자신의 방송국을 방어하기 위해 방송에 나갔을 때 저널리즘 가치의 충돌이 나타났습니다.

배경

KCTV 뉴스 디렉터인 케이시 클락(Casey Clark)은 지난 4월 자신에 대한 일련의 이야기에서 방송국이 Kansas City Chiefs의 와이드 리시버 Tyreek Hill에게 부당하다고 생각한 비평가들에 대응하기 위해 청중과 마주하는 이례적인 조치를 취했습니다.

그 이야기는 Hill의 약혼자 Crystal Espinal이 비밀리에 녹음한 것으로 알려진 오디오 녹음을 기반으로 했습니다. 비판은 AM 라디오 방송국이 전체를 발표했을 때 나왔다. 비밀 11분 녹음 이번 주에 일부 사람들은 TV 방송국의 신뢰성에 의문을 제기합니다.

Clark은 이번 주 Pointer와의 전화 통화에서 자신의 비평가들이 큰 그림을 놓치고 있다고 생각한다고 말했습니다.

'이 남자는 아이의 가슴을 주먹으로 때렸다는 사실을 시인했습니다.'라고 Clark은 오디오의 일부를 언급하며 말했습니다.

TV 방송국이 4월 보도를 기반으로 한 녹화에서 부부는 양육, 3살 아들의 부러진 팔에 대한 아동 학대 조사, 힐의 2014년 가정 폭력 유죄 판결에 대해 이야기합니다.

그 이야기는 치프스가 힐을 무기한 정직하게 만들고 NFL이 조사를 시작하게 했습니다.

새로 공개된 무편집 오디오가 힐을 면죄하지는 않지만, 에스피날을 KCTV의 오리지널 스토리보다 훨씬 덜 호의적으로 그린다. 치프스 팬과 전문가들은 KCTV가 Espinal에 대한 조사를 최소화하고 아동 학대 혐의에 대한 보고의 비중을 Hill에게만 부여한 것에 대해 재빨리 비난했습니다.

문제

이 논쟁을 둘러싼 윤리적 문제에 관심이 있는 사람들을 위해 KCTV의 오디오 취급에 대한 세 가지 일반적인 언론 우려가 있습니다.

• TV 방송국은 흘리는 부분을 편집했습니다. 새로운 빛 2014년 사건에서 결국 Hill은 가정 폭력 혐의에 대해 유죄를 인정하고 오클라호마 주립 풋볼 팀에서 자리를 잃었습니다.
• TV 방송국은 전체 오디오를 웹사이트에 게시하지 않아 청중이 대화와 맥락을 더 많이 들을 수 있는 기회를 거부했습니다.
• 4월 TV 스토리의 청중에게는 오디오의 두 개의 개별 세그먼트가 함께 편집되어 인접하게 나타나서 Hill에게는 부정적인 방식으로, Espinal에게는 긍정적인 방식으로 컨텍스트를 약간 왜곡한다는 것이 명확하지 않습니다.

KCTV의 클라크는 목요일 포인터와의 전화 인터뷰에서 방송에 나가는 것에 대해 양가감정이 있지만 방송국의 오디오 편집에 대한 비판이 자신의 뉴스룸에 너무 많은 혼란을 일으키고 있기 때문에 그렇게 한 것이라고 말했습니다.

클락은 목요일에 '나는 어제 이야기하고 싶지 않았다'고 말했다. “우리 뉴스룸에서 분열이 되는 것 같아서 그렇게 했습니다. 가장 중요한 것은 (기자) 앤지(리코노)에게 지지를 표명하고 우리가 이 조사를 얼마나 철저하게 했는지에 대한 지지를 표명하고 싶었다”고 말했다.

더 깊이 파고들다

궁극적으로 편집 결정은 그의 몫이라고 Clark은 말했습니다. 배경으로 Clark은 오디오가 소스에 의해 제공되었을 때 방송국이 Hill의 법적 문제에 대한 이야기를 몇 주 동안 작업하고 있다고 설명했습니다.

처음에 소스는 방송국에서 오디오를 배경으로 사용할 수 있는 권한만 부여했다고 Clark이 말했습니다. 그러나 지방 검사가 Hill 또는 Espinal의 책임인지 여부를 결정할 수 없어 아동 학대 조사를 종료한다고 발표했을 때 소식통은 방송에서 오디오를 사용하도록 방송국을 승인했습니다.

관련 교육: 저널리즘 윤리

Clark은 자신의 방송국이 오디오를 편집했다는 비판에 예외를 두었습니다. 그는 편집 선택이 Hill을 더 나쁘게 만들었다는 데 동의하지 않는다고 말했습니다. 방송에서 Clark은 방송국이 소스를 위태롭게 할 수 있다는 우려 때문에 전체 오디오 클립을 공개하지 않았다고 말했습니다. 그리고 2014년 형사사건이 이미 판결이 났고 뉴스로 생각하지 않았기 때문에 부부가 토론하는 오디오 부분을 공개하지 않았다고 말했다.

Clark은 방송에서 이렇게 말했습니다. (Hill)은 유죄를 인정했으며 지금까지 그는 자신이 잘못 기소되고 잘못 기소된 것과 관련하여 공개적으로 어떠한 주장도 한 적이 없습니다. 그는 유죄를 인정했다. 접선을 하고 부부싸움처럼 들린다는 사실은 관련이 없었고 우리 의견에 동의하지 않는 사람들도 있는 것으로 이해합니다. 하지만 우리는 매일 편집 통화를 하고 그것이 편집 통화였습니다.”

이 이야기는 NFL 선수들 사이의 폭력적인 행동과 치프스가 재능있는 힐 또는 그를 풀어 그의 경기장 밖에서의 행동 때문입니다.

KCTV가 원래 사용했던 녹음의 일부에서 Espinal은 Hill에게 그의 아들이 그를 '겁에 질리게' 한다고 말했습니다. 힐은 '너도 나를 무서워해야 한다, 개년아'라고 대답한다.

연장된 녹음에서 힐은 에스피날에게 2014년 사건의 세부 사항에 대해 질문했지만 그녀는 대답을 거부했다.

Clark은 방송국이 Hill과 Espinal을 모두 알고 있는 사람들에게 녹음에서 그들이 녹음한 것인지 확인하도록 요청하여 오디오를 확인했다고 말했습니다.

원래 보고서에서 방송국은 시청자에게 전체가 아니라 오디오의 일부를 방송하고 있다고 말했습니다. TV 보고서에는 편집이 이루어진 위치가 명확하지 않습니다.

방송에서 Clark은 전통적으로 TV를 먼저 생각하기 때문에 전체 오디오를 인터넷에 게시할 생각을 하지 않았다고 말했습니다. 이번 주에 대부분의 혼란을 막을 수 있었던 놓친 기회였습니다.

테이크아웃

언론인과 뉴스룸 리더는 청중의 일부가 항상 편집된 버전의 뉴스보다 더 많은 것을 원한다는 것을 기억하는 것이 현명할 것입니다. 기회를 놓치면 비평가는 언론 선택에 사악한 동기를 부여합니다. 궁극적으로, KCTV가 이번 주에 배우고 있는 것처럼, 그러한 의심은 신뢰성을 손상시키고 청중과 뉴스 브랜드 사이에 쐐기를 박습니다.