Stranger는 여성의 히브리어 문신을 오해했지만 '우리 모두에게 필요한 아름다운 순간'이되었습니다.

우리는 모두 사람들이 얻는 이야기를 들었습니다. 안타까운 문신 — 우리는 밀러입니다 실수로 철자가 틀린 'No Ragrets'를 가슴에 문신으로 새긴 캐릭터로 센세이션을 조롱한 것으로 유명합니다. 물론 우리 시대에는 일반적으로 중국인이 아닌 사람에게 잘못 쓰여진 일종의 중국어 글자입니다.

따라서 자연스럽게 여성이 팔에 히브리어 글자 문신을 하면 유대인 여성은 그녀에게 문신 예술가가 '글자를 엉망으로 만들었다'고 말합니다. 틱토커 그리고 저자 케리 슈워츠 히브리어로 쓰여진 그녀의 '드레스를 입은 폴' 문신과 그것에 대해 그녀에게 접근한 낯선 사람과의 만남에 대한 이야기를 들려줍니다.

Kerry는 '낯선 두 사람에게 어색하거나 불쾌한 소개가 될 수 있었던 것이 우리 모두에게 필요한 아름다운 순간으로 밝혀졌습니다. '라고 비디오에 자막을 넣었습니다.

한 여성이 케리에게 다가와 자신의 문신이 틀렸다고 말합니다.

솔직히 이것은 모두의 최악의 두려움입니다. 당신의 피부에 무언가가 영구적으로 새겨져 그것이 틀렸다는 말을 듣는다고 상상해보세요. 악몽입니다! 그 여자는 케리에게 다가가서 이렇게 말합니다. “이봐, 정말 미안해. 나는 저기 앉아서 당신의 문신을 보고 있었는데, 당신은 그것을 고치는 것을 고려하고 싶을 것입니다. 그들은 확실히 글자를 엉망으로 만들었습니다.”

그 여성은 케리에게 자신이 히브리어를 말하고 읽고 쓰는 종교적인 유대인 여성이라고 설명했습니다. 방어적이거나 사과하는 대신 Kerry는 이것을 같은 믿음을 가진 사람과 연결될 기회로 받아들입니다. '그냥 호기심인데 읽어주실래요?' 케리는 여자에게 묻는다.

케리는 이렇게 말합니다. '드레스를 입은 폴'이라고 쓰여 있고 그녀는 웃기 시작합니다. 그런 다음 당황하거나 화난 표정을 짓지 않고 그녀에게 이야기를 들려줄 수 있는지 물었습니다.”

Kerry는 여성(그리고 우리)에게 그녀의 'Paul in a dress' 문신에 대한 감동적인 이야기를 들려줍니다. (스포일러 주의: 실수가 아니었습니다!)

우리 모두는 잘못된 문신에 대한 재미있는 작은 비디오를 보고 있다고 생각했습니다. 아니요! 우리는 이 이야기가 우리가 예상했던 것보다 훨씬 더 감정적이어서 아기처럼 울려고 합니다. “내 평생 동안 우리 가족은 항상 내가 아버지와 똑같아 보인다고 놀리곤 했습니다.”라고 Kerry는 설명합니다.

“항상 우리가 일란성 쌍둥이 같다는 농담을 하곤 했습니다. 지난 달 아버지는 간암 4기 진단을 받으셨습니다. 그리고 지난 주에 그는 실제로 세상을 떠났습니다. 제 아버지의 이름은 Paul이었고 제가 아버지를 많이 닮았기 때문에 평생 동안 가족들은 저를 '드레스 입은 폴'이라고 불렀습니다.”

“내 친구 프랭크가 나를 위해 내 몸에 문신을 새겼어… 아빠를 위한 거였어.” 이야기의 이 시점에서 Kerry는 우리를 카페에 있는 여성과의 상호 작용으로 다시 안내합니다.

그 여성은 Kerry에게 이렇게 말했습니다. “당신의 아버지는 당신처럼 사랑스러운 딸이 있다는 것을 자랑스러워하셨을 것입니다... 기분 나쁘게 해서 죄송합니다. 힘을 실어주고 당신의 이야기는 저를 기분 좋게 만들었고 제 마음을 감동 시켰습니다.” 좋아, 더 이상 울면 익사할 거야!

이것은 잘못된 가정을 한 여성이 대신 인간 관계의 순간을 얻는 감동적인 이야기일 뿐만 아니라 문신이 종종 독특한 의미를 가지고 있음을 상기시켜줍니다. '진실은 문신을 하는 대부분의 사람들입니다. 그들의 문신은 그들에게 의미가 있고 이야기를 전달합니다.'라고 Kerry는 말합니다. '누군가 저에게 히브리어로 그게 무슨 뜻인지 물을 때마다 아버지의 이야기를 다시 들려드릴 수 있어서 기쁩니다.'

문신은 유대교에서 복잡한 역사를 가지고 있습니다. 많은 유대인 공동묘지에서는 여전히 문신이 있는 사람의 매장을 허용하지 않으며, 홀로코스트 기간 동안 유대인들은 강제로 '문신'을 해야 했습니다. 즉, Kerry가 이 이야기를 우리 모두와 이 여성과 공유할 수 있다는 사실은 히브리어로 된 문신이 어떻게 그녀의 가족과 그들의 전통을 존중할 수 있는지에 대해 훨씬 더 의미가 있습니다.