Kobe Bryant가 사용한 것과 같은 비방에 대한 사형 선고는 없습니다.

마침내, 나는 안다 화가 난 코비 브라이언트가 한 말 지난 주 벤치에서 NBA 심판이 테크니컬 파울로 자신을 때린 이야기를 했습니다. 비디오에 따르면 Bryant는 심판의 이름을 부르고 입술 읽기를 통해 쉽게 식별할 수 있는 낮은 목소리로 '망할 개자식'이라고 말했습니다.

두운법과 병행법에도 불구하고, 나는 이 에세이에서 그 현재 분사를 다시 사용하지 않을 것입니다.

하지만 사건과 그에 따른 논란을 이해하기 위해서는 분사로 정의된 명사를 사용하겠습니다. 'faggot'이라는 단어가 있기 때문에 주의해서 사용할 것을 약속합니다. 길고 복잡한 역사 — 이제 위험하거나 모욕적이거나 혐오스러운 발언에 대한 새로운 논쟁의 중심에 있습니다.

브라이언트는 텔레비전 진행자들이 계속해서 그의 '비방'이라고 언급한 것에 대해 10만 달러의 벌금을 부과받았습니다. 후프 스타, 한 번 강간 혐의 호텔 직원에 의해, 사과했다 (두 번), 결국 단어 fagot(내 맞춤법 검사기가 'maggot'으로 변경할 것을 제안함) 죽여야 한다' .”

다른 아프리카계 미국인 예술가들과의 유명한 토론에서 오프라 윈프리는 ' n 단어, ' 그래서 우리는 이제 사형수에 적어도 두 단어가 있습니다.

전체 공개: 1950년대와 60년대에 자란 저는 n-word(부모님은 금기시)를 사용한 기억이 없지만 놀이터와 라커룸에서는 'faggot'이 일반적으로 사용되었습니다. 수년에 걸쳐 사람들은 모욕의 성격과 대상에 따라 작은 동의어 사전을 개발했습니다. fag, faggot, queer, homo, fairy, tinkerbell, 과일, 3달러 지폐 등.

비방의 버전은 다른 언어와 문화에 존재하며 스페인어 동의어는 ' 동성애자 .” 쿠바 복서 베니 파렛이 상대에게 던진 말이다. 에밀 그리피스 1962년 웰터급 전투에서. 그 싸움에서 Paret이 입은 부상은 그의 죽음으로 이어질 것이라고 목격자 Norman Mailer가 자세히 설명한 이야기입니다.

내가 처음 이러한 모욕을 배웠을 때를 생각해보면, 그 모욕이 여성이나 동성애자로 여겨지는 소년이나 남성을 향한 일은 거의 없었다는 생각이 듭니다. 우리 마을에서 그러한 비방의 사용은 알파 남성 지배의 표현이었고 특히 목표가 심리적, 육체적 지배인 경기장에서 강력했습니다.

그 밤낮을 포함하여 많은 것이 변했습니다. '게이'라는 단어의 등장 성적 지향뿐만 아니라 전체 문화를 설명합니다. 뉴욕을 시작으로 스톤월 폭동 , 게이와 레즈비언 해방 운동은 많은 미국인들을 새로운 차원의 관용으로 이끌 만큼 충분히 효과적이었습니다.

이러한 맥락에서 브라이언트가 심판에게 화를 내는 것을 어떻게 이해해야 할까요? 훨씬 더 긴 에세이를 요약하기 위해 다음 헤드라인 형식으로 몇 가지 의견을 제시하겠습니다.

• 누구도 인터넷에서 보거나 듣고 싶지 않은 공공 장소에서 아무 말도 해서는 안 됩니다. 예, 우리는 당신의 입술을 읽을 수 있습니다.
• '잘못된' 말을 해서 나오는 공개 사과는 대개 그 출처가 정말로 미안한 것이 아니라 부정적인 평판을 없애고 싶어한다는 것을 드러냅니다.
• 나쁜 말에 대한 대답은 '무언가'(사형)가 아니라 좋은 연설입니다.
• 이 경우 언론사는 모욕적인 표현을 인쇄하거나 방송하여 청중이 실제로 말한 내용을 알 수 있도록 해야 합니다. 의역, 완곡어법, 구두 베일이 작동하지 않습니다.

Los Angeles Times는 Bryant 기사에서 이 용어를 사용했을 뿐만 아니라 근거를 추가했습니다 조간신문에 깜짝 등장했기 때문이다. 신문 편집자보다 자제력이 낮기 때문에 많은 블로거가 사과 없이 이 단어를 사용하여 인종, 성별, 스포츠 문제에 대해 일반적인 범위의 논평을 끌어냈으며 일부는 계몽되고 일부는 비하적이었습니다.

이러한 솔직함은 수많은 뉴스와 스포츠 가브 페스트에서 볼 수 없었습니다. 나는 그러한 쇼 중 하나를 듣고 누군가가 문제의 단어를 사용하기를 15분 이상 기다렸습니다. 내가 얻은 것은 완곡어법, 형용사, 수동태, 그리고 “말해서는 안 되는 …

뉴스에 나오는 금기어를 게시하는 데 빨간색 헤드라인, 굵은 글꼴 또는 30포인트 유형이 필요하지 않습니다. 단어는 본문, 논문 내부 또는 웹사이트의 링크를 통해 공개될 수 있습니다. 더 이상의 억제는 아무리 좋은 의도를 가지고 있더라도 잘못된 정치적 올바름을 나타냅니다.

사형선고에 대해서는

사형이라는 단어에 잠시 집중합시다. (말장난을 좋아하지 않습니까?). 마치 그것이 가능한 것처럼 단어를 '죽인다'는 것은 방사능이라는 단어를 무고하게 사용하는 낙진 효과를 일으킬 것입니다. fag를 금지한다는 것은 짧은 버전의 'fag'를 잃는 것을 의미합니다. 그리고 'faggot'의 원래 의미, 막대기 묶음('파시즘'이라는 단어의 친척일 수 있음). 그리고 'fagged'라는 단어는 '피곤한'을 의미합니다. 그리고 영국에서는 담배를 의미하는 'fag'를 사용합니다. 그리고 'fag'의 역사적 사용은 나이가 많은 학생에게 성적인 것이 아닌 서비스를 제공하는 어린 학생을 지정하는 것입니다. 그 모든 역사, 그 모든 의미, 그리고 더 많은 파문이 Oxford English Dictionary를 통해 전달됩니다.

우리는 n-word의 최근 역사를 통해 문맥과 화자 또는 저자가 많은 의미를 갖는다는 것을 압니다. 그러한 단어의 일반적인 표적이 되는 사람들은 문화권의 많은 사람들로부터 기분을 상하게 하지 않고 심지어 애정 어린 방법으로 그 단어를 사용할 수 있는 허가를 받았습니다.

일부는 이중 잣대에 이의를 제기할 수 있지만 — '스눕 독은 말하지만 로라 박사는 말하지 않는 것이 왜?' — 편협함의 도구를 소유하고 통제하는 것에 대해 해방감을 주는 것으로 간주되는 것이 있습니다. 아프리카 계 미국인 사이에는 랩퍼의 'n-word'사용에 대해 세대 간 의견 차이가 있습니다.

이 의미론적 변화의 유사한 예를 찾기 위해 애틀랜타에 살고 있는 레즈비언/스페인인 내 큰 딸 앨리슨의 경험을 살펴볼 수 있습니다. 그녀가 커밍아웃했을 때 그녀는 '퀴어'와 우스꽝스러운 신조어인 '호모 플랙시블'에 대한 선호도를 표현하기 전까지는 자신의 새로운 정체성을 어떻게 설명해야 할지 막막했습니다. 20세기의 동성애 혐오적 모욕이 21세기의 자부심의 원천이 될 것이라고 누가 상상이나 했겠습니까?

시간이 지남에 따라 언어가 어떻게 변할 것인지를 제외하고는 예측할 수 없습니다. 실제로 금기어의 책임 있는 사용이 있습니다. Bryant의 'faggot' 사용은 그 중 하나가 아니었지만 미디어에서 해당 사용에 대한 보도는 모든 경우에 단어의 감각적이지 않은 표현을 포함해야 했습니다.

다음은 이 주제에 대해 내가 주도한 채팅의 재생입니다...