조디악 표시로 호환성을 찾으십시오
Stonewall에서 AIDS 위기, 트랜스 논란에 이르기까지 Washington Blade는 50년 동안 LGTBQ 문제를 다루었습니다.
비즈니스 및 작업

미국에서 가장 오래된 LGTBQ 간행물인 현재 워싱턴 블레이드의 창간호(왼쪽)가 올해로 50주년을 맞았다. (사진=워싱턴 블레이드 제공)
올해 워싱턴 블레이드는 프라이드의 달뿐만 아니라 일년 내내 황금 기념일을 축하합니다. 그러나 불과 10년 전만 해도 국내에서 가장 오래 살아남은 LGTBQ 신문이 50년을 넘길 수 있을지 불확실해 보였다.
2009년 이 신문의 모회사인 윈도우 미디어는 파산을 선언했다. 블레이드와 함께, 애틀랜타에 기반을 둔 회사 폐쇄 Southern Voice, The South Florida Blade 및 기타 LGBTQ 간행물.
블레이드 베테랑인 Lou Chibbaro는 그가 경력의 대부분을 보낸 국내 LGBT 기록에 대한 소식이 갑작스럽다고 말했습니다. 직원은 소유자의 결정에 대해 사전 통지를 받지 않았습니다.
Chibbaro는 '당시 우리는 National Press Building에 있었습니다. “우리는 하루의 통지를 받았습니다. 책상을 비우고 사무실을 떠나야 했습니다.”
현재 발행인인 Lynne Brown과 현재 편집장인 Kevin Naff를 포함한 직원들은 Blade를 보존하기 위해 신속하게 작업했습니다. 그들은 자신들의 신문인 The D.C. Agenda를 창간했고, Blade의 새 판본이 정상적으로 배포되는 금요일에 창간호를 발행하여 발행물에 차질이 없었습니다.
지지의 폭발이 일어났습니다. 갑작스러운 셧다운 소식에 독자들은 당황했다. 전 세계 국가에서 기부금이 쏟아졌고 Eleanor Holmes Norton 의원(D-D.C.)과 같은 관리들이 커뮤니티에 Blade의 전 직원들을 지지할 것을 촉구했습니다. .
Naff는 “터키, 프랑스, 영국에서 사람들이 돈을 기부했습니다. “전 세계 독자들로부터 우리가 전혀 몰랐던 소식을 들었습니다.”

Blade 편집자 Kevin Naff와 발행인 Lynne Brown은 2010년 4월 Blade의 재출시 파티에서 군중에게 연설했습니다. 이전 Blade 소유자는 2009년 11월에 Chapter 7 파산 신청을 했습니다. 4월, 직원들이 파산 법원에서 블레이드의 이름과 자산을 구입하고 브랜드를 다시 출시한 때. (사진제공=워싱턴블레이드)
1년 안에 The Blade의 전 직원들은 단 15,000달러에 신문의 원래 이름과 자산에 대한 권리를 샀습니다. . 그 구매는 직원에게 Blade의 인쇄 아카이브에 대한 소유권을 부여했을 뿐만 아니라 더 친숙한 마스트헤드 아래에서 출판을 재개할 수 있게 해주었습니다.
Blade가 파산한 후 쏟아진 지원은 이 출판물이 LGBTQ 커뮤니티와 국가에 얼마나 중요했는지를 가시적으로 보여주었습니다. The Blade는 시작부터 커뮤니티와 외부에 속한 사람들 모두에게 귀중한 정보 소스 역할을 했습니다. Naff는 종종 Blade가 국내 언론이 보도하기 훨씬 전에 LGBTQ 커뮤니티가 직면한 차별 정책과 사회적 문제를 다룹니다. 종이 증오 범죄를 다루는 데 계속 중요한 역할을 하고 있습니다. , 예를 들어 공인의 생생한 경험을 문서화할 때 그렇지 않으면 '직접 세탁'될 수 있는 사람 기존의 커버리지로 .
Naff는 '블레이드가 가는 곳에 주류 미디어가 따라갑니다. '그것은 항상 우리가 하는 일의 일부이며 주류 기자에게 커뮤니티에 대해 교육하는 것입니다. 커뮤니티가 직면한 문제에 대해 교육하는 것입니다. 우리는 그들이 이러한 이야기를 다루기를 바랍니다.”
1월부터 이 간행물은 10월로 예정된 블랙 타이 갈라와 디지털 아카이브 프로젝트를 포함하여 수많은 파티, 세미나 및 프로젝트로 반세기를 맞이했습니다. D.C. 공공 도서관 . Blade는 또한 인쇄판을 재설계했으며 이 기념일을 단일 페이지 뉴스레터로 시작한 이후 범위가 확장된 방식을 강조하는 기회로 삼고 있습니다.
브라운은 블레이드의 기념일이 신문의 지속적인 존재뿐만 아니라 커뮤니티의 우려를 문서화하고 LGBT 권리에 대한 국가적 대화를 형성함으로써 신문이 수행하는 공생 역할을 축하하는 것이라고 말했습니다.
'그것은 작은 닭고기와 계란입니다.'라고 그녀는 말했습니다. '우리는 존재함으로써 커뮤니티를 더 좋게 만들 것인가, 아니면 커뮤니티가 우리 주위에 모여서 그것을 포착합니까?'
겸손한 시작
The Gay Blade로 불렸던 The Washington Blade의 창간호는, 1969년 10월 발매 , 경찰 폭력에 대한 폭동 이후 거의 4개월 뉴욕 맨해튼의 스톤월 인에서 . 지역 게이 바를 통해 배포되는 Blade의 콘텐츠는 LGBT 커뮤니티를 위한 기본 편의 시설과 독자가 '게이가 되는 법적 합병증'을 피하는 데 도움이 될 수 있는 경고를 광고했습니다. 한 항목은 DuPont Circle의 단골 손님에게 협박 목적으로 번호판이 기록되고 추적되고 있다고 경고합니다. 또 다른 항목은 게이 해방 전선(Gay Liberation Front)의 피켓 시위 승리를 축하하는 항목으로, 이 그룹에서 Village Voice가 출판물에서 '게이'라는 단어를 허용하도록 설득했습니다.
창립 편집자 중 한 명인 Nancy Tucker는 블레이드에게 말했다 LGBT 신문의 개념은 당시 주요 도시에서 활동했던 초기 레즈비언 및 게이 권리 단체인 Mattachine Society의 회원들에게서 나왔다고 합니다. 그들이 개척한 초기 브로드시트는 현재 신문과 거의 유사하지 않습니다. 이 신문은 한 달에 약 30,000부의 인쇄 부수와 250,000명의 고유한 온라인 독자층을 자랑합니다.
Chibbaro가 1976년 프리랜서로 처음 신문에 글을 쓰기 시작했을 때 그의 작품은 'Lou Romano'라는 제목으로 나타났습니다. Chibbaro는 신원을 보호하기 위해 가명을 사용한 Blade의 여러 언론인 중 한 명이었습니다. 많은 작가들이 차별에 대한 보호 수단으로 대안적인 소인을 사용했지만 Chibbaro는 그의 정규직이 처음에는 지금은 없어진 뉴스레터 회사에서, 나중에는 미국 공권력 협회(American Public Power Association)에서 다른 출판물에 글을 쓰는 것을 금지했기 때문에 그렇게 했다고 말했습니다. 그는 나중에 성인 극장인 Cinema Follies에서 큰 화재를 덮은 후 가명을 삭제하기로 결정했습니다. 9명의 밀폐된 남자가 사망한 곳 .
Chibbaro는 '피해자 중 많은 수가 가족과 고용주로부터 동성애자로 알려지지 않았습니다.'라고 말했습니다. '그 후 얼마 지나지 않아 '내 실명을 쓸 때다'라고 말했고, 그렇게 했다.'

1985년 자신의 블레이드 사무실에서 당시 기자인 Lou Chibbaro Jr. (사진 제공: Doug Hinkle)
1980년대 초, Chibbaro는 정규 직원 기자로 The Blade에 합류했습니다. 그는 현재 공공 안전 뉴스에서 정치에 이르기까지 모든 것을 다루는 신문의 선임 뉴스 기자로 일하고 있습니다.
지역 사회 참여
블레이드에서 Chibbaro와 다른 기자들이 제공한 한 가지 특별한 서비스는 부고를 통해 LGBT 사람들의 삶과 죽음을 기록하기 위한 철저한 노력입니다. 사망 기사 작성은 에이즈 위기가 LGBT 커뮤니티를 파괴하기 시작한 80년대에 이 신문에게 특히 힘든 작업이 되었습니다.

1980년대 초반의 날짜 없는 사진 속 블레이드 스태프. (사진제공=워싱턴블레이드)
Naff는 '80년대 말과 90년대 초에는 사망 기사가 너무 많아서 충격적이었습니다.'라고 말했습니다. “그 주에 사망 기사가 없는 Blade의 문제가 있었고 그것이 헤드라인이었습니다. 그것이 커뮤니티가 얼마나 압도당했는지, 그리고 Blade가 전염병을 다루는 데 얼마나 집중했는지입니다.'
브라운은 지역 사회 구성원의 사망 기사를 출판하는 것은 특히 파트너와 가족이 사랑하는 사람의 유산을 정착시키는 데 중요한 역할을 한다고 말했습니다. Blade는 여전히 커뮤니티에 무료 사망 기사를 제공하고 독자가 다른 종류의 법적 고지를 제출할 수 있도록 합니다. 특히 D.C.의 트랜스젠더 커뮤니티는 그 서비스의 혜택을 받았다고 Brown은 말했습니다. 법원은 종종 이름을 변경하는 사람들에게 지역 간행물에 공고를 제출하도록 요구합니다.

블레이드 기자 크리스 존슨이 2009년 그의 사무실에서 패트릭 머피 전 하원의원과 인터뷰를 하고 있다. (사진 제공: 워싱턴 블레이드)
신문에서 초기 몇 년 동안 Chibbaro는 일부 민간 기업이나 의회 대표가 편견이나 워싱턴 포스트가 아니기 때문에 Blade의 전화에 응답하지 않았을 수 있다고 의심한다고 말했습니다. 그러나 전반적으로 그는 Blade의 보도에 대한 외적인 편견을 많이 기억하지 못한다고 말했습니다. 이 지역에는 이미 많은 LGBT 인구가 있었고 시의회는 대부분 이미 지역 사회와 동맹을 맺은 흑인 시민권 운동가들로 구성되어 있었습니다.
Chibbaro는 '그들은 진보적인 경향이 있었고 차별 문제 등을 이해했습니다.'라고 말했습니다. '그들은 동정적이었습니다.'
정치를 하다
세기의 전환기 이래로 Blade는 다양한 대통령 행정부를 다루기 위한 노력에 몇 가지 장애물을 경험했습니다. 조지 W. 부시 전 대통령의 두 번째 임기 동안 더 블레이드의 백악관 기자단 자격이 박탈됐다. 그들은 Blade의 지시 없이 복권되었습니다. 버락 오바마 대통령이 당선되었을 때 . 그러나 이 신문은 최근 행정부가 정치 기자인 크리스 존슨의 질문을 무시했다고 불평했습니다. 최근 사임하기 전, 존슨이 말했다 새라 허커비 샌더스 전 백악관 대변인은 브리핑에서 그에게 전화를 걸기를 거부했다.
트럼프 행정부가 블레이드의 기자들을 무시하더라도, Naff는 그 신문이 미국 최고의 기자들 사이에서 존재감을 유지하는 것이 중요하다고 말했습니다. Naff는 LGBT 출판물이 없으면 주류 언론이 더 큰 커뮤니티가 직면한 행정부 문제를 보도하지 않을 것이라고 말했습니다.
Naff는 “체첸에서 동성애자들에 대한 단속이 계속되고 있습니다. “게이들은 살해당하고, 잡혀가고, 고문을 당하고, 감옥에 수감되었으며, 주류 언론의 백악관 브리핑에서 이에 대한 질문은 단 한 번도 없었습니다. 우리가 거기에 없다면 그 질문은 묻지 않을 것입니다.”

Blade 편집자 Kevin Naff는 이달 초 Blade의 현 사무실에서 오랜 기자인 Lou Chibbaro Jr.를 어깨 너머로 바라보고 있습니다. (사진제공=워싱턴블레이드)
나프는 2017년부터 이 신문이 멕시코, 엘살바도르, 온두라스, 과테말라에 기자들을 파견했다고 전했다. 라틴 아메리카의 LGBT 권리를 보호하기 위해 . 블레이드도 팔로우 했습니다. 쿠바의 LGBT 인권을 위한 투쟁 , 허리케인 마리아의 여파로 푸에르토리코의 적용 범위를 확대했습니다.
Naff는 '확실히 Blade의 영향력과 적용 범위는 초창기부터 엄청나게 커졌습니다.'라고 말했습니다. '우리의 사명은 항상 DC에 있든 전국적으로든 국제적으로든 커뮤니티를 다루는 것이었습니다. 그래서 우리는 초점을 넓히기 위해 정말로 노력했습니다.'
특히 커버리지 확대를 위한 블레이드의 노력이 돋보인다. 2019년 LGBT 언론에 대한 더 큰 손실을 감안할 때 . 3월에는 Grindr, LGBTQ 출판물 폐쇄 사이트의 전체 직원을 해고했습니다. 직원 한 명 빼고 다 1월에 회사가 대규모 정리해고를 하는 동안 Buzzfeed의 LGBT 데스크에서 삭제되었습니다. ㅏ 기자 David Uberti의 최근 바이스 특집 1990년대에 창간된 인기 있는 LGBT 잡지인 Out Magazine이 몇 달 간의 자금 문제 끝에 올해 6월 거의 접을 뻔했다고 밝혔습니다. 한때 이 잡지는 기고자들에게 최대 50만 달러의 체불을 가했다고 Uberti는 보고했습니다.
커뮤니티 내의 일부 기자들은 또한 주류 언론에서 LGBT 보도의 질이 압도적으로(심지어 위험할 정도로 부족한) 우려를 표명했습니다. 제안된 트럼프 행정부 정책 트랜스젠더 커뮤니티에 대한 차별을 증가시킬 수 있습니다.
5월 말, 뉴욕타임즈는 분노했다 칼럼니스트 에이미 손이 쓴 가슴 묶기에 대한 글을 위해 LGBT 기자와 독자들로부터. 비평가들은 이 이야기가 압박 장치가 착용자에게 제공하는 정신 건강상의 이점(예: 자살 위험 감소)을 강조하는 대신 바인더의 잘못된 사용으로 인해 발생할 수 있는 신체 건강 문제에 주로 초점을 맞추었다고 주장했습니다. 아웃라인이 최근 발간한 보고서에서 , 프리랜서 기자 Katelyn Burns는 의료 전환에 반대하는 웹사이트에 게시된 발언 외에 트랜스젠더 문제에 대해 언급한 이력이 거의 없는 출처를 포함하기로 한 The New York Times의 결정을 분석했습니다.
2018년에 Atlantic은 상당한 반발을 받았습니다. 의료 전환을 원하는 어린이 및 청소년에 대한 기능 게시 . 이야기, 시스젠더 기자가 작성한 그의 취재로 인해 널리 퍼진 사람 실제로 트랜스가 아닌 출처가 주로 등장했습니다. 대신 의학적 전환을 추구하지만 나중에 자신이 시스젠더임을 알게 되는 소수의 환자를 강조했습니다.
이러한 종류의 조각은 Naff가 LGBT에 대한 주류 보도에서 발견한 더 큰 문제와 일치한다고 말했습니다. 바로 '명백한 게이' 이야기를 넘어서지 못하는 것입니다.
Naff는 '게이는 커뮤니티의 나머지 부분을 잘 다루지 않기 때문에 구체적으로 게이라고 생각합니다.'라고 말했습니다. “그들이 무너지고 넘어지는 곳이 LGBT의 관점을 더 넓은 이야기로 덮는 것이라고 생각합니다.
“트랜스젠더 여성들은 구금 중 죽어가고 있고, HIV/AIDS 감염자들은 약을 구할 수 없기 때문에 죽어가고 있습니다.”라고 그는 말했습니다. “LGBT 이민자들에게는 특별하고 독특한 상황이 있습니다. 그리고 그 각도는 주류에서 다루지 않습니다.”
브라운은 주류 보도가 얕게 남아 있는 한 블레이드가 언론에서 계속 중요한 역할을 할 것이라고 말하면서 동의했습니다.
브라운은 '블레이드가 앞으로 50년은 더 있을 것이라고 믿는다'고 말했다. “국내 언론은 6월에 가장 자주 방송에 출연하는데 미안하지만 Pride에 대한 이야기를 하려고 합니다. 우리는 더 깊고 더 복잡하고 더 완전한 커뮤니티입니다. 블레이드는 그것을 문서화합니다.”
LGBT 출판물
Washington Blade는 그 창립을 스톤월 봉기(Stonewall Uprising)로 거슬러 올라갈 수 있는 몇 안 되는 출판물 중 하나입니다. 아직 유통되고 있는 가장 오래된 LGBT 신문이지만, 전체적으로 미국에서 가장 오래된 LGBT 출판물인 Advocate 잡지보다 2년 앞서 있습니다. Bay Area Reporter는 지속적으로 발행되는 가장 오래된 LGBT 신문의 제목을 주장합니다. 다음 목록에는 2000년 이전에 설립되어 오늘날에도 여전히 운영되고 있는 여러 LGBT 출판물이 포함되어 있습니다.
- 변호인 — 1967
- 워싱턴 블레이드 — 1969
- 베이 지역 기자 — 1971
- 필라델피아 게이 뉴스 — 1976
- 시애틀 게이 뉴스 — 1977
- 샌프란시스코 베이 타임즈 — 1978
- 베이 윈도우 - 1983
- 댈러스 보이스 — 1984
- 윈디 시티 타임즈 — 1985
- Q-노트 — 1986
- 커브 매거진 — 1990
- 메트로소스 - 1990
- 아웃 매거진 — 1992
- 선 사이 — 1993
- 게이 시티 뉴스 — 1994
- 인스팅트 매거진 — 1997